Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bleeding (Negative)

Bleeding

Истекаешь кровью


I feel the whisper of your heart
It's so loud
It dissipates me away
But when I'm gone
I feel like drowning
Drowning in you
And in your eyes

You're bleeding
In my arms
Bleeding
In my arms
Oh, yeah

Have you ever started that brand new day?
Had a second chance and thrown it away?
Don't crush on me
It only hurts
it makes you cry
And makes you bleed
With me

You're bleeding
In my arms
Bleeding
In my arms
Oh, yeah

Шепот сердца твоего —
Я им оглушён,
Я в нём растворён,
Но когда я ухожу,
Я тону,
Тону в тебе,
В твоих глазах.

Ты истекаешь кровью
В моих руках,
Истекаешь кровью
В моих руках.
О, да

Пробовала ты хоть раз жизнь начать сначала?
Был ли второй шанс, что ты упустила?
Не дави на меня,
Ты боль причиняешь,
И сама ты плачешь,
И кровью со мной
Истекаешь.

Ты истекаешь кровью
В моих руках,
Истекаешь кровью
В моих руках.
О, да

Автор перевода — Lareuse

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bleeding — Negative Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.