Войти с форума
Регистрация на форуме
Nachtmahr — перевод песни
Ungezähmtes Land
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nachtmahr появятся новые переводы
4.4
6
Ungezähmtes Land
Неукротимая страна
- Командир, все преходяще, а музыка вечна.- Командир, все преходяще, а музыка вечна.
- Будем жить.- Будем жить.
- От винта!- От винта!
Wir haben uns in weißen NächtenМы потеряли себя в белых ночах
In Sankt Petersburg verlorenСанкт-Петербурга,
Haben Träumen nachgejagtгнались вслед за мечтами
In Symphonien von Motorenв симфониях моторов.
Wir blickten in den AbgrundМы смотрели в бездну,
Tief wie der Baikalseeглубокую, словно озеро Байкал,
Verloren unsere Spurenпотеряли свои следы
Im blutbefleckten Schneeна запятнанном кровью снегу.
Неукротимая странаНеукротимая страна
Dieses ungezähmte LandЭта неукротимая страна
Неукротимая странаНеукротимая страна
Mit seinem Herz in meiner HandЕе сердце в моей руке
Wir liegten uns in Moskaus SchossМы легли в лоно Москвы,
Um nie wieder aufzustehenчтобы больше не подняться,
Doch erweckt von ihrem Herzschlagно пробудились от ее сердцебиения
Alle Sünden zu begehenради греха.
Wir ließen unsere Seelen treibenМы пустили свои души
Auf Schienen weit aus Stahlпо далеким рельсам из стали
Vom Schwarzmeer bis Sibirienот Черного моря до Сибири,
Vom Kaukasus bis zum Uralот Кавказа до Урала.
Неукротимая странаНеукротимая страна
Dieses ungezähmte LandЭта неукротимая страна
Неукротимая странаНеукротимая страна
Mit seinem Herz in meiner HandЕе сердце в моей руке
Неукротимая странаНеукротимая страна
Es ist Zeit für mich zu gehenВремя для меня уходить
Неукротимая странаНеукротимая страна
Auf ein letztes WiedersehenДо последнего свидания
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ungezähmtes Land — Nachtmahr
Рейтинг: 4.4 / 5 3 мнений
Nachtmahr
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Widerstand
(2018)
- 1. Firmament
- 7. Ungezähmtes Land
- 8. Ungezähmtes Land (Russian vocal version)