Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Castle of the insane (My insanity)

Castle of the insane

Замок безумца


I look around me
The walls are gray
A mirror shows my wounded skin
The glass is smashing through the air
Thousand shards cutting my face
The pain in my head is destroying the good of my life

In the castle of the insane
Feel delicious domain
Returning never to the blame
Enjoy the tolerance of shame
The castle of the insane

A place without souls
A place you can listen to fearful screams

Inside the walls nothing is real
Nothing can stop the insanity
We're alone with our pain
Rescue us out the walls of the insane

In their minds a burning fire
The black crows flying around the tower
Glowing stones falling down
And they enter into eternal life

Я осматриваюсь вокруг,
Вижу серые стены,
В зеркале отражается моя израненная кожа,
Стекло рассыпается в воздухе,
Тысяча осколков режут мое лицо,
Боль в голове разрушает смысл моей жизни.

В замке безумца
Чувствуйте себя как дома,
Больше нет нужды стыдиться,
Наслаждайтесь терпимостью позора
Замок безумца

Где нет места для душ,
Где вы можете слушать испуганные крики

В этих стенах ничто не реально,
Ничто не может остановить умопомрачение,
Мы оставлены наедине с нашей болью,
Освободите нас из этой твердыни безумца

В их сознании горит огонь,
Вокруг башни парят черные вороны,
Сияющие камни сыпятся с неба,
И они вступают в вечную жизнь.

Автор перевода — Елена
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Castle of the insane — My insanity Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

16.04.(1985) День рождения аргентинского певца и актёра Benjamín Rojas