Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Survive (Moog, the)

Survive

Пережить


I want you to be true
'Cause sometimes I don't understand
The things you do

I won't save you
From the ways you so so
Wrongly want to choose

If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive

Please don't try to
Pretend that you're alright
And there's nothing to lose

There is no way
You can't fool me with
The bullshit that you say

If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive

You never reach what you need
If you go on with this

Everything just goes by
If you don't pay attention

Хочу, чтобы ты была честной,
Потому что иногда не могу понять
Твоих поступков.

Я не буду спасать тебя
От неверных путей,
Которые ты собираешься избрать.

Если ты винишь в своих неудачах
Других парней,
То едва ли я тебе подскажу, как это пережить.

Пожалуйста, не старайся
Делать вид, что все в порядке
И терять тут нечего.

У тебя не получится,
Ты не сможешь одурачить меня
Чепухой, которую ты несешь.

Если ты винишь в своих неудачах
Других парней,
То едва ли я тебе подскажу, как это пережить.

Если ты будешь продолжать в том же духе,
То никогда не добьешься желаемого.

Все пройдет,
Если не будешь обращать на это внимание.

Автор перевода — Deer from Aberdeen

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Survive — Moog, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sold for tomorrow

Sold for tomorrow

Moog, the


Треклист (1)
  • Survive

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности