Войти с форума
Регистрация на форуме
Mina Harker — перевод песни
Ohne dich
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mina Harker появятся новые переводы
5.0
4
Ohne dich
Без тебя
Ohne dich bin ich alleinБез тебя я одинока
Ohne dich bin ich verlorenБез тебя я потеряна
Und ich fühle, dass die Welt zu Ende gehtИ я чувствую, что мир близится к концу
Ohne dich will ich nicht seinБез тебя я не хочу существовать
Ohne dich wär ich erfrorenБез тебя я бы замерзла
Und ich will, dass sie sich immer weiterdrehtИ я хочу, чтобы он всегда продолжал вращаться
Meine Träume kreisen immer nur um dichМои сны вертятся всегда только вокруг тебя
Meine Augen suchen immer nur nach dirМои глаза ищут всегда только тебя
Wenn ich dich dann hab, seh ich in dein GesichtКогда я держу тебя, я смотрю в твое лицо
Deine Seele ist verloren und du mit ihrТвоя душа потеряна и ты вместе с ней
Ohne dich bin ich alleinБез тебя я одинока
Ohne dich bin ich verlorenБез тебя я потеряна
Und ich fühle, dass die Welt zu Ende gehtИ я чувствую, что мир близится к концу
Ohne dich will ich nicht seinБез тебя я не хочу существовать
Ohne dich wär ich erfrorenБез тебя я бы замерзла
Und ich will, dass sie sich immer weiterdrehtИ я хочу, чтобы он всегда продолжал вращаться
Jetzt gehörst du mir und kannst nicht mehr entkommenСейчас ты принадлежишь мне и не сможешь уйти
Meine Hände legen sich um deinen HalsМои руки обвивают твою шею
Und der Berg vor uns ist beinahe schon erklommenГора перед нами уже почти поднялась
Deine Schreie bleiben stumm und es ist kaltМои крики остаются немыми и становится холодно
Ohne dich bin ich alleinБез тебя я одинока
Ohne dich bin ich verlorenБез тебя я потеряна
Und ich fühle, dass die Welt zu Ende gehtИ я чувствую, что мир близится к концу
Ohne dich will ich nicht seinБез тебя я не хочу существовать
Ohne dich wär ich erfrorenБез тебя я бы замерзла
Und ich will, dass sie sich immer weiterdrehtИ я хочу, чтобы он всегда продолжал вращаться
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Ohne dich — Mina Harker
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Mina Harker
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Tiefer
(2008)
- 1. Tiefer
- 2. Letzter Kuss
- 3. Bis zum Tod
- 4. Gefallener Engel
- 5. Wie im Traum
- 6. Nacht
- 7. Nebel
- 8. Tränen
- 9. Ohne dich
- 10. Dein Licht
- 11. Fühlst du mich