Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fleischwurst (Miesenbach)

Fleischwurst

Болонская колбаска


Fleischwurst auf meinem Brot.
Fleischwurst, schmeckt mir gut!

Fleischwurst vom Metzger frisch.
Fleischwurst soll auf den Tisch.

Fleischwurst geräuchert fein.
Fleischwurst in ganzen Ring.

Fleischwurst aus Schweinemett.
Fleischwurst — industrieller Massenmord.

Fleischwurst frisch am Morgen,
Musst sie mir besorgen
Auf einem Bett aus Butter fein,
Soll die Wurst in Scheiben sein!

In zarten Scheiben, ganz ohne Salzung.
Natürlich aus artgerechter Tierhaltung.

So ist es recht, so ist es fein!
Auf meinem Brot soll Fleischwurst sein!

Auf Vollkornbrot vom Bäcker frisch,
Kommt bei mir zum Abendbrot auf den Tisch.

So ist es recht, so ist es fein!
Auf meinem Brot soll Fleischwurst sein!

Болонская колбаска на моём куске хлеба.
Болонская колбаска, так хороша!

Болонская колбаска, прямо от мясника.
Болонская колбаска обязательна к столу.

Болонская колбаска изысканного копчения.
Болонская колбаска закруглена как надо.

Болонская колбаска из рубленой свинины.
Болонская колбаска — резня в промышленном масштабе.

Болонская колбаска отлична по утрам,
Должна быть у меня в руках,
На гуще из сливочного масла,
Колбаска моя, порезанная кольцами!

Тонкими ломтиками и никакой соли.
Прямо с ферм с идеальными условиями!1

Именно так, идеально!
На моём хлебе должна быть болонская колбаса!

На хлебе из цельного зерна, только что от пекаря,
Заходи ко мне на обеденный стол.

Именно так, идеально!
На моём хлебе должна быть болонская колбаса!

Автор перевода — Sebastian Vittel

1) Artgerechte Tierhaltung в целом означает такие условия для животноводства, где каждая единица скота находится в здоровых физических и главное — моральных — условиях для существования, приближенным к естественным, где животные чувствуют себя хорошо и не страдают.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fleischwurst — Miesenbach Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The Shitbringer

The Shitbringer

Miesenbach


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.