Перевод песни Ah, tá peraê (Michel Teló)

Ah tá peraê, deixa eu ver se eu entendi
Você some, se aventura,
Se arrepende e volta
Pensou que já era dona de mim
Acabou de me ligar,
Diz que tá lá na minha porta
Dá meia volta, porque eu já tô na pista
Pra jogo e pra aposta

Sabe de nada, inocente de tudo
Pensou que eu tava em casa
Eu tô aqui quebrando tudo
Até parece que eu vou ficar
Jogando paciência, esperando você ligar

Sabe de nada, inocente de tudo
Pensou que eu tava em casa
Eu tô aqui quebrando tudo
Até parece que eu vou deixar
De colar com a turma, esperando você ligar

Ah, ah! Eu tô no Baile do Teló quebrando tudo
Ah, ah! Eu tô no Baile do Teló
E não dá nem pra te escutar!

Эй, подожди-ка, я ничего не путаю?
Ты исчезла, развлекалась,
раскаялась и вот вернулась?
Думала, что я уже никуда от тебя не денусь?
И теперь звонишь и говоришь,
что стоишь у меня под дверью.
Можешь не ждать,¹ потому что я сейчас
в игорном клубе.

Ты меня совсем не знаешь, такая наивная,
думала, что я стану сидеть дома.
А я здесь, и меня ждет жаркий вечерок.
Ты думала, что я буду
раскладывать пасьянсы и ждать твоего звонка?

Ты меня совсем не знаешь, такая наивная,
думала, что я стану сидеть дома.
А я здесь, и меня ждет жаркий вечерок.
Ты думала, что я буду спокойно смотреть, как ты
крутишь интрижки, и ждать, когда ты позвонишь?

А-а, а-а! Я отрываюсь на вечеринке Тэлó.
А-а, а-а! Я на вечеринке Тэло,
и мне не интересно, что ты там говоришь!