Перевод песни Freedun (MIA.)

I'm a swagger man
Rolling in my swagger van
From the people's republic of swaggerstan.
I'm M.I.A.

I don't need any audition
I've just got my own little mission
It grew bigger than a politician.
Yeah history is just a competition
Do you wanna sign my petition
It's for the people with dedication.
Some people fuck it up take vacations
Refugees learn about patience.
Sometimes I have many visions
I don't even need a religion.
I'm a new frontier on horizons
Yeah sail this ship to the thousands.
Even aliens see the presentation
Yeah tune up the dial on the station.
And think of me sort of like Tarzan
And I'm swinging this beat salvation.

All the stars are still shining
But you're the only one I see.
I can feel when your heart beats yeah baby you can't keep your eyes off me.

Freak da da da dum Free dum.
Freak da da da dum Free dun.

Download it on the dvd, download it on the phone
If you don't catch it, then baby I'm gone.
Send me your money, and I'll send you my song
What you get is perfect
it took me life long.
Lara croft is soft when it comes my stuff
She’s made up I’m real that's enough.
Dinosaurs died out and I'm still strong
A little bit of fun yeah I don't see it wrong
For something so good yeah I've waited too long
I rate that button just to play this song.
Who's world is this
The world is mine so bring it on.

All the stars are still shining
But you're the only one I see.
I can feel when your heart beats yeah baby you can't keep your eyes off me.

I've gotta sing my song and you gonna sing my song tonight. Tonight you're gonna sing my song you gonna sing my song tonight.

Я шикарная,
Разъезжаю в своем шикарном фургоне,
Я из народной демократической республики шикарстан.
Я — M.I.A.

Я не нуждаюсь в прослушивании,
У меня есть своя маленькая миссия
И она переросла просто политику.
Да, история просто состязание,
Хочешь подписать мою петицию?
Это для людей, которым не чужда самоотверженность.
Некоторые люди всё портят, идите отдохните.
Беженцы знают, что значит терпение.
Иногда много видений одолевают меня,
Мне даже не нужна религия.
Я новая граница на горизонте,
Да, отправляй этот корабль к тысячам.
Даже инопланетяне видят представление
Да, настраивайся на станцию.
И представь, я вроде как Тарзан,
И я раскачиваю этот бит спасение.

Все звезды сияют как и всегда,
Но ты единственная, которую я вижу,
Я могу расслышать биение твоего сердца, да, детка, ты не можешь отвести от меня глаз.

Фрик да да да дам, свобода.
Фрик да да да дам, свобода.

Скачай это на двд, скачай на телефон,
Если не уловил, тогда, детка, меня нет.
Пошли мне денег, и я пошлю тебе свою песню,
То, что у тебя есть — идеал,
у меня на это ушла вся жизнь.
Лара Крофт неженка по сравнению со мной,
Её придумали, а я настоящая, этого достаточно.
Динозавры вымерли, а я всё ещё сильна,
Немного веселья, да, нет в этом ничего плохого.
Для чего-то настолько чудесного я ждала слишком долго,
Я устанавливаю эту кнопку просто чтоб сыграть эту песню.
Чей этот мир?
Мир — мой, так что давай, вперед.

Все звезды сияют как и всегда,
Но ты единственная, которую я вижу,
Я могу расслышать биение твоего сердца, да, детка, ты не можешь отвести от меня глаз.

Я буду петь мою песню и ты будешь петь мою песню этим вечером. Этим вечером ты будешь петь мою песню, ты будешь петь мою песню этим вечером.