Войти с форума
Регистрация на форуме
Melotron — перевод песни
Einfach so
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Melotron появятся новые переводы
5.0
1
Einfach so
Просто так
Fahre nicht nach SüdenНе уезжай на юг,
Wenn du mich noch sehen willstЕсли ты еще хочешь увидеть меня.
Stille verrätТишина предает
Was du denkstТвои мысли.
Ich mag die alten Wege nicht mehr gehenЯ больше не могу идти старыми дорогами
Einfach nur soПросто так.
Öffne nicht die TürenНе открывай двери,
Durch die du eigentlich nie gehen willstЧерез которые ты никогда не захочешь пройти.
Manches wird zu schnell gewagtНекоторое решается слишком быстро,
Und vieles bleibt doch nur bedeutungslosИ все же многое остается ничтожным.
Es gibt DingeЕсть вещи,
Die enden ganz leiseКоторые тихо оканчиваются
Im NirgendwoНигде
Einfach soПросто так.
Spiele nie mit TränenНе играй со слезами,
Die du nicht mal fühlen kannstКоторые ты даже не можешь чувствовать.
Schweigend verzerrt sich das BildВ молчании искажает себя картина,
Niemand schenkt dir so viel LeidenschaftНикто не подарит тебе столько страсти
Einfach nur soПросто так.
Suche nicht nach WortenНе ищи слов,
Wenn du es nicht erklären kannstЕсли ты их не можешь объяснить.
Manches wird zu schnell gesagtНекоторое говорится слишком быстро,
Und vieles ist oft nur noch einfallslosИ все же многое остается бессмысленным.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Einfach so — Melotron
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Melotron
Melotron - трио из маленького восточногерманского городка Нойбранденбург, гордость немецкой альтернативной электронной сцены...
полная биография