Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни We will rock you (Megan Thee Stallion)

We will rock you

Мы вас раскачаем!


We will, we will rock you
We will, we will rock you

I don't see competition (No)
I don't let haters stop me
I do my big one every time because I know they watchin'
I'm the one to beat (Beat)
Make 'em get on they feet (On they feet)
I'm the one that got your best fighter losin' sleep
Step one, they doubt, they sleepin'
(We will, we will rock you)
Step two, I'm the one thеy believe in
Stеp three, I done got two yards in them
Step four, now they all playin' defense (Baw)
Step five, build my team up
(We will, we will rock you)
Mud on your face, get cleaned up
Bring 'em out, I'm ready to eat
I'ma use what's left to pick my teeth (Ah)

We will, we will rock you
Uh-huh, uh-huh, uh-huh (Speak it)
We will, we will rock you
Hm, hm (Speak it)

Win, that's all that we do (Uh-huh)
Everybody's watchin' and they all came for you
Hard work, dedication, an understatement
We fill up arenas
that'll rock the whole nation (Hm)
This what I do, baby,
watch the way I grew, baby
(We will, we will rock you)
Once you pick a side, just be careful how you move, baby
I hear the cheers, see the tears, chase the dreams
Not the fears (We will, we will rock you)
Fight the fight that'll make 'em talk about your victory for years

We will, we will rock you (Hey, hey)
Uh-huh, uh-huh, yeah, yeah, ah (Speak it)
We will, we will rock you
Ah, uh-huh, rock you, ah
We will, we will rock you (Hey, hey)
Uh-huh, uh-huh, yeah, yeah, ah (Speak it)
We will, we will rock you
Ah, uh-huh, rock you, ah

Мы вас, мы вас раскачаем!
Мы вас, мы вас раскачаем!

Я не вижу конкуренции,
Не дам хейтерам остановить меня,
Я играю по-крупному, ведь знаю, что они наблюдают,
Со мной придётся побороться,
Я заставляю их шевелиться,
Из-за меня твой лучший боец не может уснуть.
Шаг первый: они засомневались и проворонили меня,
(Мы вас, мы вас раскачаем!)
Шаг второй: они поверили в меня,
Шаг третий: я обскакала их на два метра
Шаг четвёртый: теперь они ушли в защиту
Шаг пятый: я строю свою команду.
(Мы вас, мы вас раскачаем!)
У тебя на лице грязь, помойся,
Выводи команду — я их съем,
А остатками буду ковырять в зубах.

Мы вас, мы вас раскачаем!
А-а, а-а, а-а (Говори)
Мы вас, мы вас раскачаем!
Хм, хм (Говори)

Мы лишь побеждаем, и больше ничего
Все наблюдают, они пришли ради тебя,
Тяжёлый труд и отдача — и это только начало,
Мы собираем арены,
которые качают народ по всей стране,
Именно это я и делаю,
крошка, почитай мою биографию.
(Мы вас, мы вас раскачаем!)
Как только выбрала сторону — следи за движениями,
Я слышу болельщиков, вижу слёзы, гонюсь за мечтой,
А не страхами (Мы вас, мы вас раскачаем!)
Сражайся, чтобы о твоей победе годами слагали легенды.

Мы вас, мы вас раскачаем!
А-а, а-а, а-а (Говори)
Мы вас, мы вас раскачаем!
Ага, раскачаем
Мы вас, мы вас раскачаем!
А-а, а-а, а-а (Говори)
Мы вас, мы вас раскачаем!
Ага, раскачаем

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Песня записана для рекламной кампании Pepsi в сотрудничестве с Меган.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We will rock you — Megan Thee Stallion Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

We will rock you (single)

We will rock you (single)

Megan Thee Stallion


Треклист (1)
  • We will rock you

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности