Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Temporary (Megan Nicole)

Temporary

Временно


My mind's been spinning
But that's not new
Just something that I, I always do
Love me or hate me
I'm all I got, it's all I got

Permanent resident of loneliness
Make my own stories ‘til I believe them
Recycle thoughts
like it's my only job
When they should just go in the trash

I keep hoping that
This is just temporary
I keep hoping that
This is just temporary

My biggest fight is
Within my head
I'm always losing
So place your bets
Need to do better I'm all I got
It's all I got

I'll throw it out time to replace it all
Fill up the space with something beautiful
Clean every corner ‘til it shines again
‘Cause I know it's not the end

I keep hoping that
This is just temporary
I keep hoping that
This is just temporary
Ooh, Ooh
I keep hoping that
This is just temporary

And I know it's not always my fault
Can't keep away from every thought
But I'll turn it around
I won't let myself drown

I keep hoping that
This is just temporary
I keep hoping that
This is just temporary
Ooh, Ooh
I keep hoping that
This is just temporary

У меня кругом голова,
Но это не новость.
Просто то, что я всегда делаю,
Люблю себя или ненавижу.
Я — все, что у меня есть, это все, что у меня есть.

В постоянном одиночестве,
Сочиняю свои истории, пока я не поверю в них.
Продолжаю копаться в голове,
будто это единственное, что я должна делать.
Мне нужно просто выкинуть эти мысли.

Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.
Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.

Моя самая большая борьба — это
Борьба с моими мыслями.
Я всегда проигрываю,
Поэтому делайте ставки.
Нужно лучше стараться, я — все, что у меня есть.
Это все, что у меня есть.

Я выкину лишнее, пришло время всё заменить,
Заполнить пространство чем-то прекрасным.
Очищу каждый уголок, пока он снова не засияет,
Вед знаю, что это не конец.

Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.
Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.
Ооо, ооо,
Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.

И я знаю, что я не всегда была виновата,
Не могу удержаться от мыслей.
Но я верну все назад,
Я не позволю себе утонуть.

Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.
Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.
Ооо, ооо,
Продолжаю надеяться, что
Это лишь временно.

Автор перевода — Анастасия

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Temporary — Megan Nicole Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Temporary (single)

Temporary (single)

Megan Nicole


Треклист (1)
  • Temporary

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1982) День рождения американской певицы и актрисы Kelly Clarkson