Перевод песни Midnight & angel (Matte Blvck)

I wish I never met you
Sadists all in line
You acted so surprised
And used

I wish I never felt you
and not for seldom lies
Surrendered in demise
Abused

I wish I never met you

Seamlessly falling
To feel you in a dream
Framing these portraits
to free them in sleep
I'm healing and hiding
Drowning in a stream
No way to remember
If it's you and me

If it's you and me

Sadists all in line
Surrendered in demise
Anew

I wish I nevеr met you
Unmasked for visceral lies
You acted so surprised
Amused

Seamlessly falling
To feel you in a dream
Framing these portraits
To free them in sleep
I'm healing and hiding
Drowning in a stream
No way to remember
If it's you and me

Enough atrocity
Another use of me
Into the night
Into the night
Into the night

Лучше бы мы не встречались.
Садисты выстроились в очередь...
Ты сделала вид, что так удивлена —
И использовала меня.

Лучше бы я тебя не чувствовал —
И не из-за редкой лжи.
Я сдался и погиб,
Униженный.

Лучше бы мы не встречались.

Плавно засыпаю,
Чтобы ощутить тебя в грёзах.
Создаю эти портреты,
Чтобы освободить их во сне.
Я исцеляюсь и прячусь,
Тону в потоке.
Никак не вспомнить:
Это были ты и я?

Это были ты и я?

Садисты выстроились в очередь.
Я сдался и погиб,
Снова...

Лучше бы мы не встречались.
Я разоблачил грубую ложь!
Ты сделала вид, что так удивлена —
И изумилась.

Плавно засыпаю,
Чтобы ощутить тебя в грёзах.
Создаю эти портреты,
Чтобы освободить их во сне.
Я исцеляюсь и прячусь,
Тону в потоке.
Никак не вспомнить:
Это были ты и я?

Достаточно жестокости —
Ещё раз используешь меня...
В ночь!
В ночь!
В ночь!