Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dagger eyes (Mary Mortem)

Dagger eyes

Глаза-кинжалы1


I could take my time with you but I rather
eat right through you cause it’s easier to feel you in my throat
then to feel your knife turn me to stone
I know that you like it
I know that you like it
I know that you like to feel me underneath your foot
It’s your daggers eyes
The way you look at night
Your tongue it stained my bones.
The mind that always runs away from me.
It's your razor sharp teeth
How I caught you in the night I know
you like when the blood pours from me

Like a vampire... you sink
Like a vampire you sink
Your teeth into me

Eyes like daggers
Eyes like daggers

Я бы мог провести ещё немного времени с тобой, но лучше я буду
пожирать тебя, ведь так намного легче ощутить тебя в своей глотке.
А затем почувствовать, как твой нож обращает меня в камень.
Я знаю, тебе это нравится,
Я знаю, тебе это нравится,
Я знаю, что тебе нравится ощущать меня под своей ногой.
Твои глаза-кинжалы,
То, как ты смотришь ими в ночи.
Твой язык испачкал слюной мои кости
И разум, что постоянно сбегает от меня.
Твои бритвенно-острые зубы.
Когда я встретил тебя в ночи, я сразу понял,
что тебе нравится, когда с меня стекает кровь.

Словно вампир... ты вонзаешь,
Словно вампир, ты вонзаешь
Свои зубы в меня.

Глаза, словно кинжалы.
Глаза, словно кинжалы.

Автор перевода — AlexMort

1) Так называют крайне яростный взгляд.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dagger eyes — Mary Mortem Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Do you believe in Thelema

Do you believe in Thelema

Mary Mortem


Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.