Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hurt (Marty Robbins)

Hurt

Больно


I'm hurt to think that you lied to me
Hurt way down deep inside of me
You said you loved me
And we'd never part
Now you found someone new
And it breaks my heart

Hurt much more than you'll ever know
Hurt because I still love you so
Even though you've hurt me like no one else can do
I would never ever hurt you
Even though you've hurt me like no one else can do
I would never ever hurt you

Мне больно думать, что ты мне солгала,
В моей душе незаживающая рана,
Ты говорила, что любишь меня
И мы никогда не расстанемся,
Теперь ты встретила другого,
И это разбивает мне сердце.

Мне гораздо больнее, чем ты можешь представить,
Больно, ведь я по-прежнему очень люблю тебя,
Пусть даже ты ранила меня, как никто другой,
Я бы никогда не причинил тебе боль.
Пусть даже ты ранила меня, как никто другой,
Я бы никогда не причинил тебе боль.

Автор перевода — Просто меломан
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hurt — Marty Robbins Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Just a little sentimental

Just a little sentimental

Marty Robbins


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia