Перевод песни The sea says (Marc Almond)

The sea says
Come with me and whisper
Run with me and tell me
Why is it you're lonely

I held your hand
In those years as a child
Soothed all your fevers
Tousled your hair
Gave you my treasures
My shells and my shingle
Made you feel happy
When things seem so bad

The sea says
I gave you stories
Adventure and mystery
When all was not well
I sung you to sleep
Crept into the cracks
Of your imagination
Made you feel happy
When things seem so bad

The sea says
Please don't go to pieces
Things can't be so bad
Why looking so sad

I held your hand
In those years as a child
Soothed all your fevers
Tousled your hair
Gave you my treasures
My shells and my shingle
Made you feel happy
When things seem so bad

Море говорит:
«Иди со мной и шепни мне,
сбеги со мной и поведай
причину своего одиночества.

Я поддерживало тебя,
когда ты был ребёнком,
унимало приступы лихорадки,
взъерошивало волосы,
дарило свои сокровища —
ракушки и гальку,
наполняло счастьем,
когда казалось, что всё плохо».

Море говорит:
«Я рассказывало тебе истории —
приключения и сказки;
когда дела шли не очень,
напевало колыбельную,
проникало в трещины
твоего воображения,
наполняло счастьем,
когда казалось, что всё плохо».

Море говорит:
«Пожалуйста, не падай духом.
Не может всё быть настолько плохо.
Почему ты такой грустный?»

«Я поддерживало тебя,
когда ты был ребёнком,
унимало приступы лихорадки,
взъерошивало волосы,
дарило свои сокровища —
ракушки и гальку,
наполняло счастьем,
когда казалось, что всё плохо».