Перевод песни Glorious (Måns Zelmerlöw)

We shoot our arrows in the dark
They light the skies, standing guard
Your castle walls are made of hurt
I'll break them down with fearless love
No regrets, no defeat
Just two hearts in victory
Lay it bare, lay with me

We will be glorious
In this moment nothing matters
Glorious
Stars colliding all around us
Love me hard don't let me go
Hold on to the afterglow
We will be glorious
Glorious

We tear, we climb into the sky
We won't fall back to Earth tonight
Your skin, your eyes, your every breath
No sin, no fear, no secrets left
No regrets, no defeat
Just two hearts in victory
Lay it bare, lay with me

We will be glorious
In this moment nothing matters
Glorious
Stars colliding all around us
Love me hard don't let me go
Hold on to the afterglow
We will be glorious
Glorious

We will be glorious
In this moment nothing matters
Glorious
Stars colliding all around us

We will be glorious
In this moment nothing matters
Glorious
Stars colliding all around us
Love me hard don't let me go
Hold on to the afterglow
We will be glorious
Glorious

Мы стреляем своими стрелами в темноте.
Они освещают небо, стоя на страже.
Стены твоего замка сделаны из боли,
Я сломаю их своей бесстрашной любовью.
Ни сожалений, ни поражений.
Только два сердца в победе.
Положи его обнажённым, положи со мной.

Мы будем великолепны.
В этот момент ничто не имеет значения.
Восхитительны.
Звезды сталкиваются повсюду вокруг нас.
Люби меня крепко, не отпускай меня,
Держись за ускользающий свет. ¹
Мы будем великолепны,
Восхитительны.

Мы рвёмся, мы поднимаемся в небо,
Сегодня ночью мы не упадём обратно на Землю.
Твоя кожа, твои глаза, каждый твой вдох.
Ни греха, ни страха, ни тайн не осталось.
Ни сожалений, ни поражений.
Только два сердца в победе.
Положи его обнажённым, положи со мной.

Мы будем великолепны.
В этот момент ничто не имеет значения.
Восхитительны.
Звезды сталкиваются повсюду вокруг нас.
Люби меня крепко, не отпускай меня,
Держись за ускользающий свет.
Мы будем великолепны,
Восхитительны.

Мы будем великолепны.
В этот момент ничто не имеет значения.
Восхитительны.
Звезды сталкиваются повсюду вокруг нас.

Мы будем великолепны.
В этот момент ничто не имеет значения.
Восхитительны.
Звезды сталкиваются повсюду вокруг нас.
Люби меня крепко, не отпускай меня,
Держись за ускользающий свет.
Мы будем великолепны,
Восхитительны.