Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Numb without you (Maine, the)

Numb without you

Пуст без тебя


Let's get this straight, you are
A panic in the bloodstream
Yet you bring me peace, you are
A stutter in the heart
That beats inside of me

You are my last, you are my first
You kill me for the better
(You) You are the rising tide
You're every fuckin' thing inside me now

You are the violence in my veins
You are the war inside my brain
You are my glitter and my gloom
I am so numb without you
You are the violence in my veins
You are the war inside my brain
You are my glitter and my gloom
I am so numb without you
I am so numb without you

Let's get this straight, you are
A fever in the cold
Yet I'm not shivering, you are
A shudder in the voice
That screams inside of me

You are my last, you are my first
You kill me for the better
(You) You are the rising tide
You're every fuckin' thing inside me now

You are the violence in my veins
You are the war inside my brain
You are my glitter and my gloom
I am so numb without you
I won't leave, no, I won't surrender
Yeah, I'll wait 'til the end of, the end of time
You are my glitter and my gloom
I am so numb without you

Without you, without you
I'm numb without you
Without you, without you
I'm numb without you
Without you, without you
(Can you hear me?)

You're every fuckin' thing inside me now

You are the violence in my veins
I am so numb without you
You are the violence in my veins
You are the war inside my brain
You are my glitter and my gloom
I am so numb without you
I won't leave, no, I won't surrender
Yeah, I'll wait 'til the end of, the end of time
You are my glitter and my gloom
I am so numb without you
I am so numb without you

Давай начистоту, ты
Тревога, что течет по телу,
Но всё же ты даришь мне покой, ты
Запинка в сердце,
Что бьётся во мне.

Ты моя первая и последняя,
Ты уничтожаешь меня во благо,
(Ты) Ты растущая волна,
Ты всё, что есть во мне.

Ты ярость в моих венах,
Вражда в моей голове,
Ты мое сверкание и тьма,
Я так пуст без тебя.
Ты ярость в моих венах,
Вражда в моей голове,
Ты мое сверкание и тьма,
Я так пуст без тебя.
Я так пуст без тебя.

Давай начистоту, ты
Жар в мороз,
Но всё же я не дрожу, ты
Содрогание в голосе,
Что кричит во мне.

Ты моя первая и последняя,
Ты уничтожаешь меня во благо,
(Ты) Ты растущая волна,
Ты всё, что есть во мне.

Ты ярость в моих венах,
Вражда в моей голове,
Ты мое сверкание и тьма,
Я так пуст без тебя.
Я не брошу, я не сдамся,
Я буду ждать до конца времён,
Ты мое сверкание и тьма,
Я так пуст без тебя.

Без тебя
Я так пуст без тебя
Без тебя
Я так пуст без тебя
Без тебя
(Ты слышишь меня?)

Ты всё, что есть во мне.

Ты ярость в моих венах,
Я так пуст без тебя.
Ты ярость в моих венах,
Вражда в моей голове.
Ты мое сверкание и тьма,
Я так пуст без тебя.
Я не брошу, я не сдамся,
Я буду ждать до конца времён.
Ты мое сверкание и тьма,
Я так пуст без тебя.
Я так пуст без тебя.

Автор перевода — mislize

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Numb without you — Maine, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


You are OK

You are OK

Maine, the


Треклист (1)
  • Numb without you

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

17.04.(1980) День Рождения испанского певца, гитариста и композитора David Otero