Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Frozen (Fireboy DML remix) (Madonna)

Frozen (Fireboy DML remix)

Заморожен


How can life be what you want it to be?
You're frozen
When your heart's not open

Mmm, if I could melt your heart
Mmm, we'd never be apart
Mmm, if I could melt your heart
Mmm, we'd never be apart (Sick)

Fireboy DML:
Wahala go dey to ba lo
Plenty wahala go dey to ba lo
You dey make me dey wait for your love
Go on my knees and I pray to the Lord
After all, you have taken it all
Everything I've got, you have taken it all
Baby I've been there for so long
Now you say you don't want this no more

I've been waiting, waiting for a sign
You delayed me, playing, wasting time
Don't make me wait in line
Don't make me waste my time
I've been waiting all my life
And I thought you

I thought you loved me
I thought you chose me
I tried to take care of your heart, but it's frozen
Why can't you show me, don't leave me open
I thought you told me, that you're ready, but you're broken

Mmm (Oh yeah), if I could melt your heart (If I, if I)
Mmm (O-oh yeah), we'd never be apart (Apart)
Mmm (Oh, yeah), if I could melt your heart (If I, if I)
Mmm, we'd never be apart

Как жизнь станет такой, как ты хочешь?
Ты заморожен,
Когда твоё сердце закрыто

Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...
Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...
Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...
Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...

Fireboy DML:
Ради чего они все рискуют?
Зачем всё это?
Ты заставляешь меня умолять о твоей любви
Я падаю на колени и молю бога
В итоге всё отходит тебе
Всё, что я имел, ты забрала
Малышка, мы уже давно вместе,
А теперь ты говоришь, что тебе надоело

Я ждал, ждал сигнала,
Ты всё отнекивалась от меня, играла, тратила время
Не заставляй меня стоять в очереди
Не заставляй меня тратить время
Я ждал всю жизнь
И думал лишь о тебе

Я думал, ты любишь меня
Я думал, ты выбрала меня
Я пытался сберечь твоё сердце, но оно заморожено
Почему ты не откроешь его? Не бросай меня
Я думал, ты сказала, что готова, но ты сломлена

Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...
Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...
Ммм-ммм, если бы я могла растопить твоё сердце...
Ммм-ммм, мы бы никогда не расстались...

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Frozen (Fireboy DML remix) — Madonna Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Frozen (Fireboy DML remix) (Single)

Frozen (Fireboy DML remix) (Single)

Madonna


Треклист (1)
  • Frozen (Fireboy DML remix)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1978) День Рождения испанской певицы, поющей в жанрах фламенко, поп и андалузская копла Diana Navarro