Перевод песни Song for Eli (Mad Pride, the)

Alone again
Darkened eyes that light up broken men

Wait for me
I’d follow you beyond the world we see

Walking with you flying through the air
Words of wisdom the devil may care

Life and love
One without the other's not enough

Worse than death
Losing you and fighting for breath

One more moment staring in your eyes
Proof that the soul can never die

Снова в одиночестве,
Потемневшие глаза, что озаряют сломленные сердца.

Подожди меня,
Я последую за тобой за пределы видимого мира.

Прогуливаюсь с тобой, парю в воздухе.
Слова мудрости пусть беспокоят дьявола.¹

Жизнь и любовь —
Одного без другого недостаточно.

Хуже, чем смерть,
Терять тебя и задыхаться.

Ещё одно мгновение смотреть тебе в глаза,
Чтобы доказать, что душа никогда не умрёт.