Uyeeeah! Dembow .... dembow Me vuelve loco bailando el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Oye, mami, ven a gozar el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Bailando el dembow
Okey, aquí te traje el dembow, Dime si lo sientes Quiero verte manos arriba Para toda mi gente Mami, sé que te gusta quien lo va pegando Cuando sientes este ritmo Tú lo sigues bailando
Tu cuerpo sexy muévelo pegado En la disco tú te entregas ma' de lado a lado De-de de-de dembow, sien-sien siente mi flow De este ritmo reggaeton, aquí lo mando yo
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Oye, mami, ven a gozar el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Bailando el dembow
Acércate un poco, me vuelves loco Me siento solo cuando bailas con otros Que por ti me muero, sabes que te quiero Quiero que lo bailes para mí Y cuando lo bailas y te das Nosotros queremos un poquito más Bailando el dembow, gozando el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Oye, mami, ven a gozar el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Bailando el dembow
Bailando el dembow Menea tu cuerpo mami, mueve sexy mami Bailando el dembow Me vuelves loco bailando el dembow
Bailando el dembow Menea tu cuerpo mami, mueve sexy mami Bailando el dembow, gozando el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Oye, mami, ven a gozar el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Gozando el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Oye, mami, ven a gozar el dembow
Dembow Ella se menea bailando el dembow Cuando tú lo bailas me vuelves loco Bailando el dembow
Dembow, bailando el dembow Me vuelves loco, Dembow, bailando el dembow Me vuelves loco bailando el dembow
Да! Дембоу ... дембоу Она сводит меня с ума, когда танцует дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Слушай, детка, пойдём наслаждаться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Танцуя дембоу.
Окей, я принёс сюда для тебя дембоу, Скажи, что ты его чувствуешь, Хочу видеть, как ты поднимаешь руки вверх, Чтобы зажечь всю толпу2. Детка, я знаю, что тебе нравится тот, кто приближается, Когда ты чувствуешь этот ритм, То продолжаешь танцевать.
Двигай своим сексуальным телом3, В клубе ты зажигаешь4, Дембоу, почувствуй мою песню5, Этот ритма реггетона, здесь заряжаю я.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Слушай, детка, пойдём наслаждаться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Танцуя дембоу.
Подойди чуть ближе, я схожу с ума, Мне одиноко, когда ты танцуешь с другими, Я без ума от тебя6, ты знаешь, что я люблю тебя, Хочу, чтобы ты станцевала для меня. И когда ты танцуешь и уходишь в танец, Мы хотим ещё немного, Потанцевать дембоу, насладиться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Слушай, детка, пойдём наслаждаться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Танцуя дембоу.
Танцуя дембоу, Двигай телом, детка, двигай сексуально, детка, Танцуя дембоу, Когда ты танцуешь дембоу, ты сводишь меня с ума.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Слушай, детка, пойдём наслаждаться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Слушай, детка, пойдём наслаждаться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Слушай, детка, пойдём наслаждаться дембоу.
Дембоу Она двигается, когда танцует дембоу, Когда ты его танцуешь, ты сводишь меня с ума, Наслаждаясь дембоу.
Дембоу, когда ты танцуешь дембоу, Ты сводишь меня с ума, Дембоу, когда ты танцуешь дембоу, Ты сводишь меня с ума, когда ты танцуешь дембоу.
Автор перевода —
1) Dembow/Дембоу — музыкальный стиль, возникший в Доминиканской Республике и сформировавшийся к середине 1990-х гг. Хотя большую популярность этот стиль музыки получил не так давно, он начал зарождаться еще во времена возникновения ямайкского дэнсхолла, под влиянием рэпа и хип-хопа.
2) quiero verte las manos arriba para toda mi gente — досл.: «я хочу видеть тебя с поднятыми руками для всего моего народа»
3) pegado — прижатое
4) en la disco tu te entregas ma' de lao' a lao' — досл.: «на дискотеке ты выкладываешься по полной, двигаешься из стороны в сторону
5) flow — стиль, манера исполнения (очень часто начитывание рэпа)
6) por ti me muero — досл.: «я умираю по тебе»
Понравился перевод?
Перевод песни Dembow — Lucenzo
Рейтинг: 5 / 51 мнений
2) quiero verte las manos arriba para toda mi gente — досл.: «я хочу видеть тебя с поднятыми руками для всего моего народа»
3) pegado — прижатое
4) en la disco tu te entregas ma' de lao' a lao' — досл.: «на дискотеке ты выкладываешься по полной, двигаешься из стороны в сторону
5) flow — стиль, манера исполнения (очень часто начитывание рэпа)
6) por ti me muero — досл.: «я умираю по тебе»