Войти с форума
Регистрация на форуме
Low Roar — перевод песни
Gosia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Low Roar появятся новые переводы
5.0
7
Gosia
Гося1
As I lay by the phoneЯ лежу у телефона,
There's no answer at allИ ответа всё нет,
No reactions to bullshit repliesНикакой реакции на мои бессмысленные слова.
The words you'd sayТвои слова
And the colors you'd sendИ посланные цвета,
Well they got lost, somewhere on the rideОни потерялись где-то по пути.
I can breathe, but I forget sometimesЯ могу дышать, но иногда забываю.
I'm alive but I'm paralyzedЯ жив, но парализован.
Oh now what am I to do?О, что же мне теперь делать?
What am I to do?Что же мне делать?
Now my faith is deadИ теперь моя вера мертва,
While my body lays drenchedА моё промокшее тело лежит
In the ashes of a forgotten timeВ пепле забытого времени.
It's hard when you comeСтановится тяжело, когда понимаешь,
To realize someone's path is headed elsewhere in lifeЧто путь другого человека лежит в стороне от тебя.
So baby walk your way and I'll walk mineПоэтому, детка, иди своей дорогой, а я пойду своей.
But I'll stop to think of you from time to timeНо временами буду останавливаться и думать о тебе.
Well now what am I to do?О, что же мне теперь делать?
What am I gonna do?Что же мне делать?
So baby walk your way and I'll walk mineПоэтому, детка, иди своей дорогой, а я пойду своей.
I know now my promises slept with your liesЯ понял, что мои надежды смешались с твоей ложью.
I don't need youЯ могу обойтись без тебя.
I don't need youЯ могу обойтись без тебя.
Oh I need youО, я нуждаюсь в тебе.
1) Сленговое обозначение умной, весёлой, популярной девушки. Также — польское женское имя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gosia — Low Roar
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Low Roar
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
