Перевод песни Fall on tears (Love Spit Love)

I'm watching the world go round
I'm watching the world's end
and i could get lonely
if this is a lie she said

this is the end
fall on tears all my friends
this is the end
fall on tears all my friends

Mary don't know me
Mary don't owe me time
promises don't come
miracles leave me blind

this is the end
fall on tears all my friends
this is the end
fall on tears all my friends

I'm watching the world turn
I'm watching the sun go down
I'm watching the sky fall down like rain
and i see my way
nothing can save me now
no one hears you fall
and who cares anyway
Mary don't know me
Mary don't owe me time
and i could get lonely
watching the world unwind

this is the end
fall on tears all my friends
this is the end
fall on tears all my friends
this is the end
fall on tears all my friends
this is the end
fall on tears all my friends

Я наблюдаю, как крутится мир.
Я наблюдаю за концом света.
Я стал бы одиноким,
Если она солгала.

Это конец,
Мои друзья плачут.
Это конец,
Слезы текут из глаз моих друзей.

Мэри не знает меня.
Мэри ничего мне не должна.
Обещания не исполняются.
Чудеса меня ослепили.

Это конец,
Полный слез моих друзей.
Это конец
Мои друзья плачут.

Я смотрю, как мир меняется.
Я смотрю, как садится солнце.
Я смотрю, как небо готовится к дождю.
И я вижу свой путь.
Сейчас меня ничто не спасет.
И это никого не волнует.
Мэри не знает меня.
Мэри не обязана мне своим временем.
И стал бы совсем одиноким,
Смотря, как успокаивается мир.

Это конец,
Полный слез моих друзей.
Это конец
Мои друзья плачут.
Это конец,
Полный слез моих друзей.
Это конец
Мои друзья плачут.