Войти с форума
Регистрация на форуме
Los Iracundos — перевод песни
Quiero ser un triunfador
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Los Iracundos появятся новые переводы
4.7
3
Quiero ser un triunfador
Я хочу стать победитилем
Con el saco sobre el hombroС мешком на плече
Voy buscando mi destinoЯ ищу свою судьбу.
No me importa a mí la genteЯ не обращаю внимание на людей —
Mas yo sigo mi caminoЯ иду своим путем.
Con el saco sobre el hombroС мешком на плече
Y 1000 sueños en mi menteИ с 1000 мечтами в моей голове.
De la vida no me asombroЖизнь меня не удивляет,
Si luchar es lo corrienteЕсли бороться - это нормально.
Yo quiero ser un triunfador,Я хочу стать победителем
De la vida y del amorВ жизни и любви,
Yo quiero ser un triunfador,Я хочу стать победителем
De la vida y del amorВ жизни и любви.
Y seguiré buscando felicidadИ я продолжу искать счастье,
Porque en alguna esquina está esperando por míПотому что за каким-то углом оно меня ожидает.
Con el saco sobre el hombroС мешком на плече
Voy cruzando la ciudadЯ пересекаю город.
Uno más de los que anhelanЯ ещё один из тех, кто жаждет
El amor si es de verdadВстретить свою настоящую любовь.
Calles, parques, muchos baresУлицы, парки, множество баров —
Son testigos de mis ansiasОни все свидетели моих тревог,
Y el amor que estoy buscandoИ любовь, которую я ищу, —
Es mi única esperanzaМоя единственная надежда.
Yo quiero ser un triunfador,Я хочу стать победителем
De la vida y del amorВ жизни и любви.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Quiero ser un triunfador — Los Iracundos
Рейтинг: 4.7 / 5 6 мнений
Los Iracundos
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
