Войти с форума
Регистрация на форуме
Los Estanques & Anni B Sweet — перевод песни
Brillabas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Los Estanques & Anni B Sweet появятся новые переводы
5.0
1
Brillabas
Ты сиял
Brillabas solo, sin necesitar la oscuridadТы сиял сам по себе, не нуждаясь в темноте.
¿Cómo lo haces?Как ты это делаешь?
Eres todo seguridadТы весь излучаешь безопасность.
Sin nada que temerНечего бояться.
Sin nada que ocultarНечего скрывать.
Brillabas solo, sin necesitar la oscuridadТы сиял сам по себе, не нуждаясь в темноте.
Mira que lo tienes fácil conmigoСмотри, как тебе легко со мной.
Debes atender con los cinco sentidosТы должен прислушаться ко всем пяти чувствам.
Desde aquí arriba podrás ver mejorОтсюда, сверху, ты можешь лучше увидеть мир
Tan diminuto que todo tendrá soluciónНастолько крошечным, что все решится само собой.
Si no quieres venirte, no te vengas, me da igualЕсли не хочешь приходить, не приходи, мне все равно.
Lo que sea que hagas, hazlo sin rechistarЧто бы ты ни делал, делай это без колебаний.
Prueba a caminar y salir del caminoПопробуй пройтись пешком и сойти с дороги,
Gira tu mirada, vente conmigoОглянись на меня и следуй за мной.
Sé de un lugar donde crеce el amorЯ проведу тебя в место, где расцветает любовь.
Tan diminuto que solo cabеmos tú y yoОно такое крошечное, что поместимся только мы с тобой.
Si no quieres venirte, no te vengas, me da igualЕсли не хочешь приходить, не приходи, мне все равно.
Lo que sea que hagas, hazlo sin rechistarЧто бы ты ни делал, делай это без колебаний.
Si no quieres venirte, no te vengas, me da igualЕсли не хочешь приходить, не приходи, мне все равно.
Lo que sea que hagas, hazlo sin rechistarЧто бы ты ни делал, делай это без колебаний.
Brillabas solo, sin necesitar la oscuridadТы сиял сам по себе, не нуждаясь в темноте.
¿Cómo lo haces?Как ты это делаешь?
Eres todo seguridadТы весь излучаешь безопасность.
Sin nada que temerНечего бояться.
Sin nada que ocultarНечего скрывать.
Brillabas solo, sin necesitar la oscuridadТы сиял сам по себе, не нуждаясь в темноте.
Si no quieres venirte, no te vengas, me da igualЕсли не хочешь приходить, не приходи, мне все равно.
Lo que sea que hagas, hazlo sin rechistarЧто бы ты ни делал, делай это без колебаний.
Si no quieres venirte, no te vengas, me da igualЕсли не хочешь приходить, не приходи, мне все равно.
Lo que sea que hagas, hazlo sin rechistarЧто бы ты ни делал, делай это без колебаний.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Brillabas — Los Estanques & Anni B Sweet
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Los Estanques & Anni B Sweet
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
