Войти с форума
Регистрация на форуме
Loretta Lynn — перевод песни
The beginning of the end
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Loretta Lynn появятся новые переводы
5.0
1
The beginning of the end
Начало конца
I know we've reached the beginning of the endДумаю, мы подошли к началу конца…
I know your love is growing coldТвой поцелуй почти дружеский,
For your kiss is barely warmИ я понимаю, что твоя страсть остывает.
It's like the quiet before the nightЭто безмолвие перед сгущающейся тьмой,
It's like the calm before the stormЗатишье перед надвигающейся бурей.
When we're kissing something's missingКогда мы целуемся, чего-то недостает,
And things aren't like they've beenИ все кажется не таким, как раньше.
I know we've reached the beginning of the endДумаю, мы подошли к началу конца.
The beginning of the end for you and meДля нас с тобой это начало конца,
I love you but I've lost you I can seeЯ люблю тебя, но понимаю, что потеряла тебя.
I don't know who I've lost you toЯ не знаю, кто отнял тебя у меня,
I don't know where or why or whenНе представляю, как, когда и почему.
I know we've reached the beginning of the endДумаю, мы подошли к началу конца,
I know we've reached the beginning of the endДумаю, мы подошли к началу конца…
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The beginning of the end — Loretta Lynn
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Loretta Lynn
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Blue Kentucky girl
(1965)
- 1. Blue Kentucky girl
- 2. Then and only then
- 3. I still miss someone
- 4. Night girl
- 8. I won't forget you
- 9. Two steps forward
- 10. Send me the pillow that you dream on
- 11. The beginning of the end
- 12. Today