Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The last defenders (Lonewolf)

The last defenders

Последние защитники


We are the last defenders
Last ones to stand in line
When all hope seems lost
Our allegiance our reason to fight
It’s good day to die
With honor and pride
Through the debris and the ruins
Our faith burns so bright
The devil can take us down
Down to the world below
The whole world can condemn us
We don’t care after all
The devil can take us down
Down to the world below
The whole world can condemn us
We still smile when we fall
Our allies have surrendered
Now we stand alone
The enemy will not hail
Victory now – we’re not gone
Still we sing and hail
Tunes of war and glory
There’s no master there’s no God
Above an order to follow

Мы последние защитники,
Последние, кто встал в шеренгу.
Когда кажется, что надежды нет,
Наша верность — причина сражаться.
Славный день для смерти
С честью и гордостью.
Сквозь дебри и руины
Наша вера так ярко горит.
Дьявол может низвергнуть нас
В преисподнюю,
Весь мир может проклясть нас,
Но нас это не волнует.
Дьявол может низвергнуть нас
В преисподнюю,
Весь мир может проклясть нас,
Мы все равно улыбаемся, когда падаем.
Наши союзники сдались,
Мы остались одни,
Не будет враг праздновать
Победу — мы еще не ушли,
Мы все еще поем и славим
Гимны войны и славы,
Нету хозяина, нету бога
Над нами, мы ни за кем не идем.

Автор перевода — RA3VMX
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The last defenders — Lonewolf Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Army of the damned

Army of the damned

Lonewolf


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos