Перевод песни Black mire (Lonely the Brave)

What if I said that this ain’t the one
The slicked back curd
Of the yellow sun
What if I said the riders had come
We’re stood downstream
And we ain’t got nowhere to run

Hangnote…

We got the bad blood
Coursing in
Over the rim
We go hands to the ceiling
We got the room come
Falling in
Into the swim
We go hands to the ceiling
Black hearts, fuck em

What if I said that this ain’t the one
Thick black words
Of a bellowed tongue
What if I said the climb of the drum
Will tear down scenes
When you ain’t got nowhere to run

Hangnote…

We got the eyes up
To the brim
Out of the ring
We go hands to the ceiling
We got the first light
Clawing limb
Under the skin
We go hands to the ceiling
Black hearts, fuck em

What if I said that this ain’t the one
The slicked back curd
Of the yellow sun
What if I said the riders had come
We’re stood downstream
And we ain’t got nowhere to run

Hangnote…

You’re leaning towers
You change shape

А что, если я скажу — это не то?
Приглаженный сгусток
Жёлтого солнца.
А что, если я скажу — всадники пришли?
Мы стоим в течении, оно сносит нас,
И нам больше некуда бежать.

Повисшая нота…¹

У нас дурная кровь,
Она кипит в жилах,
Переливаясь через край —
Мы поднимаем руки к потолку.
Комната рушится,
Мы тонем
В потоке —
И поднимаем руки к потолку.
Чёрные сердца — к чёрту их!

А что, если я скажу — это не то?
Тяжёлые чёрные слова, срывающиеся с
Ревущего языка.
А что, если я скажу — подъём барабанов
Разрушит сцены,
Когда тебе некуда бежать?

Повисшая нота…

Мы закатываем глаза,
До самого края,
До белков.
Мы поднимаем руки к потолку.
Первый проблеск света
Царапает изнутри, словно когтями,
Под кожей.
И мы поднимаем руки к потолку.
Чёрные сердца — к чёрту их!

А что, если я скажу — это не то?
Приглаженный сгусток
Жёлтого солнца.
А что, если я скажу — всадники пришли?
Мы стоим в течении, оно сносит нас,
И нам больше некуда бежать.

Повисшая нота…

Вы — падающие башни²,
Вы деформируетесь.