Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни We're all dead (Lolita KompleX)

We're all dead

Мы все мертвы


We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet

Every time I'm coming it's like the End of the World
Nothing left but memories,
No one comes here anymore
But the clock is stop ticking for all of us
Can you hear the thunder, the storm is coming closer

We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
Who's dead?
We're dead!
Dead, right?
Yeah!
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
I'm dead!
You're dead!
He's dead!
She's dead!
We're all dead, we just don't know yet

Every time I close my eyes it takes me back to you
Like a gun for the faded flowers, like the sundial in the night
(Time)
Time is still dragging me away from you
Can you hear the thunder, the storm is coming closer

We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
Who's dead?
We're dead!
Dead, right?
Yeah!
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
I'm dead!
You're dead!
He's dead!
She's dead!
We're all dead, we just don't know yet

Hey, hey!
We're all dead
Hey, hey!
Deadly walking
Hey, hey!
We're all dead
Hey, hey!
Deadly walking

Who want to die - say yeah!
Who want to die - say yeah!
Who want to die - say yeah!
Say yeah!

We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
Who's dead?
We're dead!
Dead, right?
Yeah!
We're all dead, we just don't know yet
We're all dead, we just don't know yet
I'm dead!
You're dead!
He's dead!
She's dead!
We're all dead (we're dead), we just don't know yet
We're all dead!

Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем

Каждый раз, когда я прихожу, это похоже на конец света
Ничего не осталось, кроме воспоминаний,
Никто сюда больше не придёт
Но часы перестают тикать для всех нас
Слышишь ли ты гром? Шторм приближается

Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
- Кто мёртв?
- Мы мертвы!
- Мертвы, верно?
- Да!
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
- Я мёртв!
- Ты мёртв!
- Он мёртв!
- Она мертва!
Мы все мертвы, просто ещё не знаем

Каждый раз, когда я закрываю глаза, это возвращает меня к тебе
Как ружьё для увядших цветов, как солнечные часы в ночи
(Время)
Время всё ещё тянет меня прочь от тебя
Слышишь ли ты гром? Шторм приближается

Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
- Кто мёртв?
- Мы мертвы!
- Мертвы, верно?
- Да!
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
- Я мёртв!
- Ты мёртв!
- Он мёртв!
- Она мертва!
Мы все мертвы, просто ещё не знаем

- Хей, хей!
- Мы все мертвы
- Хей, хей!
- Ходячие трупы
- Хей, хей!
- Мы все мертвы
- Хей, хей!
- Ходячие трупы

Кто хочет умереть — скажите да!
Кто хочет умереть — скажите да!
Кто хочет умереть — скажите да!
Скажи да!

Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
- Кто мёртв?
- Мы мертвы!
- Мертвы, верно?
- Да!
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
Мы все мертвы, просто ещё не знаем
- Я мёртв!
- Ты мёртв!
- Он мёртв!
- Она мертва!
Мы все мертвы (мы мертвы), просто ещё не знаем
Мы все мертвы!

Автор перевода — Stordin

Понравился перевод?

*****
Перевод песни We're all dead — Lolita KompleX Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Escapism

Escapism

Lolita KompleX


Треклист (1)
  • We're all dead

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности