Войти с форума
Регистрация на форуме
Litfiba — перевод и текст песни
La stanza dell'oro
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Litfiba появятся новые переводы
5.0
1
La stanza dell'oro
Комната из золота
L'ossessione mi pulsa nella testaНаваждение пульсирует у меня в голове
Giro gli occhi e ci sei tuЯ осматриваюсь и вот она ты
Non sapere se stringerti o sfidartiНе знать прижать тебя или бросить вызов -
Un dubbio inutileбесполезное сомнение
In bilico su limitiУдерживая на самой грани,
tu mi trascineraiты меня протащишь
Un passo in più, fatalitàЕще один шаг, это судьба
Io non mi salveròМне не спастись
Nella stanza dell'oro e della setaВ комнате из золота и из шелка
L'istante bruceràна мгновение будет жарко
L'illusione di vincertiЗаблуждения, что я тебя могу победить
mi bastaмне достаточно
Tu sai non sfuggiròТы же знаешь, мне не сбежать
Tu sai non sfuggiròТы же знаешь, мне не сбежать
Il desiderio confonde la mia vistaЖелание затуманивает мою голову
Giro gli occhi e ci sei tuЯ осматриваюсь и вот она ты
Mi sfiorerai e rideraiТы погубишь меня и будешь смеяться,
Di colpo tu mi chiameraiпотом внезапно позовешь
Tu sai ti seguiròи сама знаешь, я за тобой последую
Nella stanza dell'oro e della setaВ комнате из золота и из шелка
L'istante bruceràна мгновение будет жарко
L'illusione di vincertiЗаблуждения, что я тебя могу победить
mi bastaмне достаточно
Tu sai non sfuggiròТы же знаешь, мне не сбежать
Tu sai non sfuggiròТы же знаешь, мне не сбежать
In bilico su limiti,Удерживая на самой грани,
spirali ipnoticheна притягивающих поворотах
Un passo in più, fatalitàЕще один шаг, это судьба
Io non mi salveròМне не спастись
Nella stanza dell'oro e della setaВ комнате из золота и из шелка
L'istante bruceràна мгновение будет жарко
L'illusione di vincertiЗаблуждения, что я тебя могу победить
mi bastaмне достаточно
Tu sai non sfuggiròТы же знаешь, мне не сбежать
Tu sai non sfuggiròТы же знаешь, мне не сбежать
Вокал: Gianluigi Cavallo.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни La stanza dell'oro — Litfiba
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Litfiba
Litfiba — флорентийская рок-группа, прошедшая путь от постпанка и new wave 1980-х к мощному «средиземноморскому» року 1990-х. Их история держится на связке Пьеро Пелу и гитариста Ghigo Ренцулли, а ключевые точки — Desaparecido, 17 re и El diablo. В 2010-х группа пережила реюнион и выпустила новые альбомы.
полная биография