Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Saint Bernard 2 (Lincoln)

Saint Bernard 2

Сенбернар 2


I hung pictures of patron saints up on my wall
To remind me that I was a fool
To tell me where I came from, what I thought I could be
As a spoiled little kid
About to leave catholic school

Lord, please make me love myself
So that I might love you
Lord, make me a liar 'cause I swore to God
Back when swearing still felt like the truth

Saint Bernards sit at the top of my driveway
You always said how you loved dogs
I don't know if I count, but I'm trying my best
When I'm howling and barking these songs

Я повесил на стену лики святых
Чтобы напоминать себе, что я был дураком
Чтобы говорить, откуда я родом, кем я думал, что мог стать
Как избалованный маленький ребенок,
Собирающийся бросить католическую школу

Боже, пожалуйста, заставь меня полюбить себя,
И тогда я смогу полюбить тебя
Боже, сделай меня лжецом, потому что я клялся Господом
Когда клятва считалась за правду

Сенбернары сидят в начале дороги
Ты всегда говорила как любишь собак
Я не знаю, считается ли это, но я стараюсь изо всех сил
Когда вою и лаю эти песни

Автор перевода — лешуля

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Saint Bernard 2 — Lincoln Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Saint Bernard (single)

Saint Bernard (single)

Lincoln


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.