Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Past the castle walls (Lil Peep)

Past the castle walls

За стенами замка


Lil Peep:
Left my world behind for you
I just hope you find the truth inside of you
Left the drugs behind for you
I can't help you make it through, that's what I do
Past the castle walls I hear you callin' for me
Maybe after all,
I fear you're wantin' more of me
Past the castle walls I hear you callin' for me
Maybe after all,
I fear you're wantin' more of me
Go

Lil Tracy:
Here we go again, wakin' up again
I know a lot of shit, but I don't know what day it is
I really like you, but I'ma die fast
So you should run away, and don't look back
Castle love, bloodstained rug
My face tatted up baby I don't give a fuck
Back of the club switchblade tucked
Vampire mix the champagne with the blood
I was wide awake, you were havin' a nightmare
You said you think that you're in Hell, I'll catch a flight there
I'll be right there, for you
Castle love, bloodstained rug
My face tatted up, baby, I don't give a fuck
Back of the club switchblade tucked
Vampire mix the champagne with the blood

Lil Peep:
Left my world behind for you
I just hope you find the truth inside of you
Left the drugs behind for you
I can't help you make it through, that's what I do
Past the castle walls I hear you callin' for me
Maybe after all,
I fear you're wantin' more of me
Past the castle walls I hear you callin' for me
Maybe after all,
I fear you're wantin' more of me
Go

Lil Peep:
Оставил свой мир позади ради тебя,
Я просто надеюсь, что ты найдёшь правду внутри себя,
Оставил наркотики позади ради тебя,
Я не могу помочь тебе пройти через это, вот, что я делаю,
За стенами замка, я слышу, как ты зовёшь меня,
Может быть, в конце концов,
я боюсь, что ты хочешь большего от меня
За стенами замка я слышу, как ты зовёшь меня
Может быть, в конце концов,
я боюсь, что ты хочешь большего от меня
Идём

Lil Tracy:
Вот мы снова, просыпаемся снова,
Я знаю много дерьма, но я не знаю, какой сегодня день.
Ты мне реально нравишься, но я умру быстро,
Так что ты должна бежать и не оглядываться назад,
Замок любви, окровавленный ковёр,
Моё лицо в татуировках, детка, мне не похуй,
Позади клуба, нож засунут,
Вампир мешает шампанское с кровью,
Я не спал, тебе приснился кошмар,
Ты сказала, что думаешь, что ты в аду, сажусь на рейс туда,
Я буду рядом ради тебя,
Замок любви, окровавленный ковёр,
Моё лицо в татуировках, детка, мне не похуй
Позади клуба, нож засунут,
Вампир мешает шампанское с кровью.

Lil Peep:
Оставил свой мир позади ради тебя,
Я просто надеюсь, что ты найдёшь правду внутри себя,
Оставил наркотики позади ради тебя,
Я не могу помочь тебе пройти через это, вот, что я делаю,
За стенами замка, я слышу, как ты зовёшь меня,
Может быть, в конце концов,
я боюсь, что ты хочешь большего от меня
За стенами замка я слышу, как ты зовёшь меня
Может быть, в конце концов,
я боюсь, что ты хочешь большего от меня
Идём

Автор перевода — Wolf

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Past the castle walls — Lil Peep Рейтинг: 5 / 5    17 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.