Перевод песни Spirits' masquerade (Leaves' Eyes)

I close my eyes forever
Forever and evermore
One lonesome sigh a time between
Let the spirits in
Let my spirit sing

Welcome to the lonely holy spirits' masquerade

The first gate of pleasure
The second door we'll lose all shame
We'll dance through the heavens, enter spirits' masquerade

The light of day is fading
Hear the violins fill the halls
This is our way to heaven and to spirits' masquerade

A scarlet fever shakes me
Desire burns within
Redeem me from my sins
Let my spirit sing

And when the morning falls silent
We all fall asleep

For all and forever
Forget our deeds

Я закрываю навсегда глаза,
На веки веков;
Одинокий вздох...
Впусти духов!
Пусть дух мой поет!

Добро пожаловать на маскарад одиноких святых духов!

Первые врата удовольствий,
Вторая дверь, и мы потеряем весь стыд,
Будем танцевать на небесах, придем на маскарад духов.

Гаснет дневной свет;
Услышь, как скрипичная мелодия заполняет залы!
Это наш путь на небеса и на маскарад духов.

Дрожу от скарлатины,
Желание внутри пылает.
Отпусти мои грехи,
Пусть мой дух поет!

И когда тихо настанет утро,
Мы все уснем...

Для всех навечно:
Забудьте содеянное нами!