Войти с форума
Регистрация на форуме
How do I live Перевод и текст песни LeAnn Rimes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у LeAnn Rimes появятся новые переводы
5.0
13
How do I live
Как мне жить?
How do I, Как мне
Get through the night without you? Выдержать ночь без тебя?
If I had to live without you, Если бы мне пришлось жить без тебя,
What kind of life would that be? Какой была б эта жизнь?
Oh, I О, мне
I need you in my arms, need you to hold, Мне нужно, чтобы ты был в моих руках, нужно обнять тебя.
You're my world, my heart, my soul, Ты — мой мир, моя любовь, моя душа!
If you ever leave, Если б ты когда-нибудь бросил меня,
Baby you would take away everything good in my life, Милый, ты забрал бы все хорошее в моей жизни.
And tell me now А теперь скажи мне,
How do I live without you? Как мне жить без тебя?
I want to know, Мне хотелось бы знать.
How do I breathe without you? Как мне быть без тебя?
If you ever go, Если ты когда-нибудь уйдешь,
How do I ever, ever survive? Как мне в таком случае пережить это?
How do I, how do I, oh how do I live? Как мне, как мне, о, как мне быть?
Without you, Без тебя
There'd be no sun in my sky, В моем небе не светило бы солнце,
There would be no love in my life, В моей жизни не было бы любви,
There'd be no world left for me. Для меня не осталось бы жизни.
And I, И я,
Baby I don't know what I would do, Милый, я не знаю, что бы я делала...
I'd be lost if I lost you, Я бы погибла, если б потеряла тебя!
If you ever leave, Если б ты когда-нибудь бросил меня,
Baby you would take away everything real in my life, Милый, ты забрал бы все хорошее в моей жизни.
And tell me now, А теперь скажи мне,
How do I live without you? Как мне жить без тебя?
I want to know, Мне хотелось бы знать.
How do I breathe without you? Как мне быть без тебя?
If you ever go, Если ты когда-нибудь уйдешь,
How do I ever, ever survive? Как мне в таком случае пережить это?
How do I, how do I, oh how do I live? Как мне, как мне, о, как мне быть?
Please tell me baby, Пожалуйста, скажи мне, любимый,
How do I go on? Как мне дальше жить?
If you ever leave, Если б ты когда-нибудь бросил меня,
Baby you would take away everything, Милый, ты забрал бы все,
I need you with me, Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
Baby don't you know that you're everything, Любимый, разве ты не знаешь, что ты для меня — все
Real in my life? Самое стоящее в моей жизни?
And tell me now, А теперь скажи мне,
How do I live without you, Как мне жить без тебя?
I want to know, Мне хотелось бы знать.
How do I breathe without you? Как мне быть без тебя?
If you ever go, Если ты когда-нибудь уйдешь,
How do I ever, ever survive? Как мне в таком случае пережить это?
How do I, how do I, oh how do I live? Как мне, как мне, о, как мне быть?
How do I live without you? Как мне жить без тебя?
How do I live without you baby? Как мне жить без тебя, милый?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни How do I live — LeAnn Rimes
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
LeAnn Rimes
LeAnn Rimes ворвалась в американскую музыку подростком с песней Blue, а затем превратилась в артистку с редкой жанровой амплитудой. В этой биографии — путь от техаской кантри-сцены и Grammy в 14 лет до How Do I Live, Can’t Fight the Moonlight, авторских альбомов, The Masked Singer и зрелых релизов последних лет.
полная биографияЭтот альбом
- 2. The rose
- 4. I believe
-
9.
God bless America
- 10. How do I live