Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tra la luna e il sole (Le Orme)

Tra la luna e il sole

Между луной и солнцем


In questa quiete che mi avvolge
C'è un messaggio sconosciuto:
Una risposta ai miei perché
A tutto quello che ho vissuto.

Non sono vuote le mie mani
Stringono un cielo sconfinato.
Ora che ho schiuso le mie ali
Oltre le nubi del passato.

Aprirò il mio cuore
Ad un grande amore.
Senza principio, senza una fine,
Tra questa luna e il sole
Su di noi.

В этой тишине, что окутывает меня,
Сокрыто послание:
Для чего было всё это,
Через что я прошёл.

Мои руки не пусты,
Сжимая бескрайнее небо.
Теперь я расправляю крылья
Над облаками прошлого.

Я открою сердце
Великой любви
Без начала, без конца,
Между этой луной и солнцем,
Над нами.

Автор перевода — el silencio
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tra la luna e il sole — Le Orme Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


L'infinito

L'infinito

Le Orme


Треклист (1)
  • Tra la luna e il sole

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

06.03.1968 День рождения Smudo — солиста группы Die Fantastischen Vier