Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dovunque andrai (Le Orme)

Dovunque andrai

Куда бы ты ни пошла


Anche se tu mi lascerai, e resterò solo,
Anche se tu dimenticherai l'amore che ci unì,
Sempre nel mio cuore sarai.
Dovunque andrai ti cercherò.
Dovunque andrai ti chiamerò.

Anche se tu no saprai mai
Quanto per te soffro,
Anche se tu non sai quel che fai
Lasciandomi qui,
Sempre nel mio cuore sarai.
Dovunque andrai ti cercherò.
Dovunque andrai ti chiamerò.
Dovunque andrai,
Dovunque andrai,
Ti cercherò,
Ti cercherò,

Anche se tu mi lascerai, e resterò solo,
Anche se tu dimenticherai l'amore che ci unì,
Sempre nel mio cuore sarai.
Dovunque andrai ti cercherò.
Dovunque andrai ti chiamerò.

Dovunque andrai,
Dovunque andrai,
Ti cercherò,
Ti cercherò.
Dovunque andrai ti cercherò.
Dovunque andrai ti chiamerò.
Dovunque andrai ti cercherò.
Dovunque andrai ti chiamerò...

Даже если ты покинешь меня, и я останусь один,
Даже если ты забудешь любовь, что объединяла нас,
Ты всегда будешь в моём сердце.
Куда бы ты ни пошла, я буду искать тебя.
Куда бы ты ни пошла, я буду взывать к тебе.

Даже пусть ты никогда не узнаешь,
Как сильно я страдаю за тебя,
Даже пусть ты не знаешь, что делаешь,
Оставляя меня здесь,
Ты всегда будешь в моём сердце.
Куда бы ты ни пошла, я буду искать тебя.
Куда бы ты ни пошла, я буду взывать к тебе.
Куда бы ты ни пошла,
Куда бы ты ни пошла,
Я буду искать тебя,
Я буду искать тебя.

Даже если ты покинешь меня, и я останусь один,
Даже если ты забудешь любовь, что объединяла нас,
Ты всегда будешь в моём сердце.
Куда бы ты ни пошла, я буду искать тебя.
Куда бы ты ни пошла, я буду взывать к тебе.

Куда бы ты ни пошла,
Куда бы ты ни пошла,
Я буду искать тебя,
Я буду искать тебя.
Куда бы ты ни пошла, я буду искать тебя.
Куда бы ты ни пошла, я буду взывать к тебе.
Куда бы ты ни пошла, я буду искать тебя.
Куда бы ты ни пошла, я буду взывать к тебе...

Автор перевода — el silencio
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dovunque andrai — Le Orme Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

L'aurora delle Orme

L'aurora delle Orme

Le Orme


Треклист (1)
  • Dovunque andrai

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.