Goodbye Christmas (English ver.)
Baby, call my name if you remember tonight
We ended our time on this night
Used to be the one, yes it breaks my heart
Where did you go? Why are you so far away?
Every memory keeps bringing you back
I can't even count the sleepless nights
Yes I was wrong, oh you were right
I wonder if I had listened to you one more time
I'm falling, I'm falling down
Everyone's happy now, but I'm alone tonight
Don't let me, don't let me drown
It's too late to say I love you, babe, goodbye
Every memory keeps bringing me back
Don't wanna be left in this way
Yes I was wrong oh you were right
I wonder if I had listened to you one more time
I'm falling, I'm falling down
Everyone's happy now, but I'm alone tonight
Don't let me, don't let me drown
It's too late to say I love you, babe, goodbye
Freezing winter, shining tree lights
I can't stand this ironic night
Baby, don't try to make my eyes cry
I won't't let you in my mind
I'm falling, I'm falling down
Everyone's happy now, but I'm alone tonight
Don't let me, don't let me drown
It's too late to say I love you, babe, gooodbye
Малышка, сегодня ночью позови меня по имени, если ты помнишь.
Мы покончили с "нашим временем" этой ночью.
Привык быть один, да, это разбивает мне сердце.
Куда ты ушла? Почему ты так далеко?
Каждое воспоминание продолжает возвращать тебя обратно.
Я даже не могу сосчитать эти бессонные ночи.
Да, я был неправ, о, ты была права.
Я думаю, если бы я послушал тебя ещё один раз...
Я падаю, я падаю вниз.
Каждый счастлив сейчас, но я одинок этой ночью.
Не позволяй мне, не дай мне утонуть.
Уже слишком поздно говорить, что я люблю тебя, детка, прощай.
Каждое воспоминание продолжает возвращать меня назад.
Я не хочу быть оставленным таким образом.
Да, я был неправ, о, ты была права.
Я думаю, если бы я послушал тебя ещё один раз...
Я падаю, я падаю вниз.
Каждый счастлив сейчас, но я одинок этой ночью.
Не позволяй мне, не дай мне утонуть.
Уже слишком поздно говорить, что я люблю тебя, детка, прощай.
Морозная зима, сияющее огнями дерево.
Эта ироничная ночь для меня невыносима...
Малышка, не пытайся заставить мои глаза плакать,
Я не впущу тебя в свои мысли.
Я падаю, я падаю вниз.
Каждый счастлив сейчас, но я одинок этой ночью.
Не позволяй мне, не дай мне утонуть.
Уже слишком поздно говорить, что я люблю тебя, детка, прощай.
Понравился перевод?
Перевод песни Goodbye Christmas (English ver.) — Lay
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений