Перевод песни Boombox (Laura Marano)

Press play on the day that you came into my life, yeah
Felt our eyes harmonize,
It was strange, it was paradise, oh

'Cause when I look back on it, life like the sonic
A quiet kinda solitude
Tell me how'd you do it, you added the music
I've never heard a song like you

'Cause you're my boombox, baby
You can say anything
Blow my speakers out with you
Yeah, you're my boombox, baby
You can sing anything, and Imma sing along with you
And if I push the right button, will you show me somethin'?
Little melody that I can groove to,
Cruise with my boombox, baby
You can say anything
Blow my speakers out with you
Yeah, you're my boom-boom-boombox, baby

Press pause just because all I want is to stay right here
I want you to spin me 'round, right 'round, right 'round till we disappear, yeah

'Cause when I look back on it, life like the sonic
A quiet kinda solitude
Tell me how'd you do it, you added the music
I've never heard a song like you

'Cause you're my boombox, baby
You can say anything
Blow my speakers out with you
Yeah, you're my boombox, baby
You can sing anything, and Imma sing along with you
And if I push the right button, will you show me somethin'?
Little melody that I can groove to, cruise
And with my boombox, baby
You can say anything
Blow my speakers out with you
Yeah you're my boom-boom-boombox, baby

You make me wanna move my feet
Shake, shake my hips, making brand new moves to you
You make me wanna move my feet
Shake, shake, my hips, making brand new moves to you

'Cause you're my boombox, baby
You can say anything
Blow my speakers out with you (blow my speakers out)
Yeah, you're my boombox, baby
You can sing anything, and Imma sing along with you
And if I push the right button (push the right button), will you show me somethin'? (will you show me somethin'?)
Little melody that I can groove to,
Cruise with my boombox, baby
You can say anything
Blow my speakers out with you
Yeah, you're my boom-boom-boombox, baby

Я нажала на "плей", с тех пор, как ты ворвался в мою жизнь,
Цвета наших глаз так хорошо гармонируют,
Это так странно, похоже на рай.

Когда я оглядываюсь в прошлое, я не слышу звуков,
Лишь тишину полного одиночества.
Скажи, как ты это сделал? Как включил музыку?
Я никогда не слышала песню, подобную твоей.

Ты мой бумбокс, милый,
Расскажи что-нибудь,
Взорви мои колонки звуком своего голоса,
Ведь ты мой бумбокс, милый.
Ты можешь спеть что угодно, и я буду подпевать тебе,
А если я нажму правую кнопку, что ты мне покажешь?
Включишь мелодию, ритм которой я смогу уловить?
Ты звучишь даже в машине, милый,
Ты можешь сказать что-угодно,
Взорви мои колонки звуком своего голоса,
Ведь ты мой бум-бум-бумбокс, милый.

Жму на "паузу", просто хочу остановить время.
Я хочу, чтобы ты закружил меня в танце, танце, танце, пока мы не растворимся, да.

Когда я оглядываюсь в прошлое, я не слышу звуков,
Лишь тишину полного одиночества.
Скажи, как ты это сделал? Как включил музыку?
Я никогда не слышала песню, подобную твоей.

Ты мой бумбокс, милый,
Расскажи что-нибудь,
Взорви мои колонки звуком своего голоса,
Ведь ты мой бумбокс, милый.
Ты можешь спеть что угодно, и я буду подпевать тебе,
А если я нажму правую кнопку, что ты мне покажешь?
Включишь мелодию, ритм которой я смогу уловить?
Ты звучишь даже в машине, милый,
Ты можешь сказать что-угодно,
Взорви мои колонки звуком своего голоса,
Ведь ты мой бум-бум-бумбокс, милый.

Ты заставляешь меня танцевать,
Двигать, двигать бёдрами, делая всё новые шаги к тебе.
Ты заставляешь меня танцевать,
Двигать, двигать бёдрами, делая всё новые шаги к тебе.

Ты мой бумбокс, милый,
Расскажи что-нибудь,
Взорви мои колонки звуком своего голоса,
Ведь ты мой бумбокс, милый.
Ты можешь спеть что угодно, и я буду подпевать тебе,
А если я нажму правую кнопку, что ты мне покажешь?
Включишь мелодию, ритм которой я смогу уловить?
Ты звучишь даже в машине, милый,
Ты можешь сказать что-угодно,
Взорви мои колонки звуком своего голоса,
Ведь ты мой бум-бум-бумбокс, милый.