Войти с форума
Регистрация на форуме
La Toya Jackson — перевод и текст песни
I don't want you to go
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у La Toya Jackson появятся новые переводы
5.0
3
I don't want you to go
Я не хочу, чтобы ты уходил
Here I am alone and I don't understandЗдесь я одна, и не понимаю
Exactly how it all beganВ точности, как это все началось
The dreams just walked awayСны просто ушли
I'm holding on where have all the passions goneЯ держусь, куда ушли все страсти?
(And from the start)(И с самого начала)
Maybe I was trying too hardМожет быть, я слишком старалась
It's crazy 'cause it's breaking my heartЭто безумие, потому что это разбивает мне сердце
Things can fall apart but I knowВсе может развалиться, но я знаю
That I don't want you to goЧто я не хочу, чтобы ты уходил
Heroes die and don't know the cause insideГерои умирают и не знают причину внутри
But feeling from what's left behindТолько ощущение от того, что осталось
They fight for something elseОни борются за что-то еще
And so it goes that we have both learned how to growИ так получается, что мы оба научились расти
(And from the start)(И с самого начала)
Maybe I was trying too hardМожет быть, я слишком старалась
It's crazy 'cause it's breaking my heartЭто безумие, потому что это разбивает мне сердце
Things can fall apart but I knowВсе может развалиться, но я знаю
That I don't want you to goЧто я не хочу, чтобы ты уходил
It's just too hardЭто просто слишком сложно
Taking on the whole world all by myselfВзвалить весь мир себе на плечи
For there's not enoughПотому что моих сил недостаточно
Unless I start trusting somebody elseПока я не начну доверять кому-то другому
Somebody else in love againПока снова в кого-то не влюблюсь
(And from the start)(И с самого начала)
Maybe I was trying too hardМожет быть, я слишком старалась
It's crazy 'cause it's breaking my heartЭто безумие, потому что это разбивает мне сердце
Things can fall apart but I knowВсе может развалиться, но я знаю
That I don't want you to goЧто я не хочу, чтобы ты уходил
Oh no don't want you to goО, нет, не хочу, чтобы ты уходил
Say that you won't goСкажи, что ты не уйдешь
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни I don't want you to go — La Toya Jackson
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
La Toya Jackson
ЛаТо́йя И́вонн Дже́ксон - американская певица, автор песен, актриса, фотомодель, писательница и филантроп. Старшая сестра известных музыкантов Майкла и Джанет Джексон...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
My special love
(1981)
- 1. Stay the night
- 2. Fill you up
- 5. I don't want you to go
- 7. Summertime with you