Войти с форума
Регистрация на форуме
Bel amour Перевод и текст песни La délicatesse
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у La délicatesse появятся новые переводы
4.9
1
Bel amour
Прекрасная любовь
Si je pouvais bâtir Если бы я могла воздвигнуть
Un soleil, un empire pour toi Солнце, империю для тебя,
Sans hésiter cent milles fois Не колеблясь, сотни тысяч раз
Je le ferais Я бы сделала это.
Si je pouvais tout changer Если бы я могла все изменить,
Et si je pouvais braver Если бы я могла бросить вызов смерти,
La mort, j'irais te chercher Я бы отправилась на твои поиски,
Plus jamais je ne te quitterais Больше никогда я бы тебя не оставила.
Si les lumières du matin pouvaient ramener Если бы утренние лучи могли вернуть
Tes mains, ton corps et ta chaleur Твои руки, твое тело и твое тепло,
Mon amour Любовь моя,
Non, je n'aurais plus peur Нет, мне бы больше не было страшно.
Quand je ferme les paupières Когда я опускаю веки,
J'entends ta voix et j'espère Я слышу твой голос, и я надеюсь,
Pouvoir enfin, retrouver Что смогу, наконец, вновь обрести
Mon bel amour pour l'éternité Свою прекрасную любовь, навеки...
Исполняет Émilie Simon
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Bel amour — La délicatesse
Рейтинг: 4.9 / 5 8 мнений
La délicatesse
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
La délicatesse (soundtrack)
(2012)
- 1. Jetaimejetaimejetaime
- 2. Franky's princess
- 3. Bel amour
- 5. Mon chevalier
- 11. Something more