Перевод песни Lose somebody (Kygo)

It's a classic "me" mistake
Someone gives me love
And I throw it all away
Tell me, have I gone insane?
Talkin' to myself but I don't know what to say

'Cause you let go
And now I'm holdin' on
I guess you don't know what you got
Until it's gone

Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody

So don't tell me it's too late
Hearts are made to bend
Baby, please don't let me break, yeah
I knew I should've stayed
'Cause now you're movin' on
And I don't know what to say

'Cause you let go (Yeah, you let go)
And now I'm holdin' on (I'm holdin' on)
I guess you don't know what you got
Until it's gone

Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody

Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah

Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody

Ooh, ooh
You gotta lose some
You gotta lose somebody

Моя классическая ошибка,
Кто-то дарит мне любовь,
А я от нее отказываюсь
Скажи мне, схожу ли я с ума?
Говорю сам с собой, но не знаю о чем

Ведь ты отпускаешь меня
И теперь я еле держусь
Думаю ты не знаешь что имеешь,
Пока не потеряешь

Иногда, ты должен потерять кого-то
Просто чтобы узнать, реальна ли твоя любовь
Оу-оу и я делаю, делаю так, да
Иногда, ты должен потерять кого-то
Просто чтобы узнать, реальна ли твоя любовь
Оу-оу, да
Иногда, ты должен потерять кого-то

Так что не говорите мне, что слишком поздно
Сердца сделаны чтобы привязываться
Детка, пожалуйста, не дай мне сломаться, да
Я знал, что должен был остаться
Ведь сейчас ты двигаешься дальше
А я не знаю что сказать

Ведь ты отпустила меня (да, ты отпустила)
И теперь я еле держусь (держусь)
Думаю ты не знаешь что имеешь,
Пока не потеряешь

Иногда, ты должен потерять кого-то
Просто чтобы узнать, реальна ли твоя любовь
Оу-оу и я делаю, делаю так, да
Иногда, ты должен потерять кого-то
Просто чтобы узнать, реальна ли твоя любовь
Оу-оу, да
Иногда, ты должен потерять кого-то

Иногда, ты должен потерять кого-то, да
Иногда, ты должен потерять кого-то, да
Иногда, ты должен потерять кого-то, да

Иногда, ты должен потерять кого-то
Просто чтобы узнать, реальна ли твоя любовь
Оу-оу и я делаю, делаю так, да
Иногда, ты должен потерять кого-то
Просто чтобы узнать, реальна ли твоя любовь
Оу-оу, да
Иногда, ты должен потерять кого-то

Ооу, ооу
Иногда ты должен потерять немного
Иногда ты должен потерять кого-то