Перевод песни Bad liar (Krewella)

I try to keep my secrets, but I must admit
Sometimes I drink my feelings
So I can let you in
Memories bleeding, when you touch my skin
Then you're back again, oh

And if I never, ever call
It's 'cause I hate goodbyes, you know
That I never, ever call
Because I didn't wanna let you go
And if I never, ever call
It's 'cause I hate goodbyes, you know
So I never, ever call
Cause I didn't wanna let you know

I'm such a bad, bad liar
And you just set my bones on fire
And I just need a hand on my mouth, when you're around
To stop me from talking now
I'm a bad, bad, bad, bad, liar
Such a bad-
Such a bad, bad, bad, bad, liar

I tried to hide my emotions
But they're runnin' free
Sometimes my heart's an ocean
I feel it drownin' me
Why am I only open
When you're about to leave?
Yeah it makes no sense, oh

And if I never, ever call
It's 'cause I hate goodbyes, you know
That I never, ever call
Cause I didn't wanna let you know

I'm such a bad, bad liar
And you just set my bones on fire
And I just need a hand on my mouth, when you're around
To stop me from talking now
I'm a bad, bad, bad, bad, liar
Such a bad-
Such a bad, bad, bad, bad, liar

If I'm bein' honest, I'll just say I want it
Yeah, fight the feelin', I'll open up to you
I'll fight the feelin', I'll open up
And if I'm bein' honest, I'mma already fallin'
Yeah, fight the feelin', I'll open up to you

Cause you know I'm such a bad, bad liar
And you just set my bones on fire
And I just need a hand on my mouth, when you're around
To stop me from talking now
I'm a bad, bad, bad, bad, liar
Such a bad-
Such a bad, bad, bad, bad, liar

Я стараюсь сохранить свои секреты, но должна признать
Иногда я упиваюсь своими чувствами
Так что могу впустить тебя
Воспоминания кровоточат, когда ты касаешься моей кожи
И затем ты снова возвращаешься, ох

И если я никогда-никогда не звоню,
Это потому, что я ненавижу прощания, понимаешь?
Я никогда-никогда не звоню,
Потому что не хочу тебя отпускать.
И если я никогда-никогда не звоню,
Это потому, что я ненавижу прощания, понимаешь?
Так что я никогда-никогда не звоню,
Потому что я не хочу, чтобы ты знал

Что я такая плохая, ужасная лгунья
И что ты просто сжигаешь мои кости
И мне просто нужна рука поверх рта, когда ты поблизости
Чтобы просто заткнуть меня
Я такая плохая, плохая, ужасная-ужасная лгунья
Такая плохая-
Такая плохая, плохая, ужасная-ужасная лгунья

Я пыталась скрыть свои эмоции
Но они вырываются на волю
Иногда моё сердце словно океан
И я чувствую, как тону в нём
Почему я открываюсь,
Только когда ты собираешься уйти?
Ага, в этом нет смысла, ох

И если я никогда-никогда не звоню,
Это потому, что я ненавижу прощания, понимаешь?
Так что я никогда-никогда не звоню,
Потому что я не хочу, чтобы ты знал

Что я такая плохая, ужасная лгунья
И что ты просто сжигаешь мои кости
И мне просто нужна рука поверх рта, когда ты поблизости
Чтобы просто заткнуть меня
Я такая плохая, плохая, ужасная-ужасная лгунья
Такая плохая-
Такая плохая, плохая, ужасная-ужасная лгунья

Если быть честной, я просто скажу, что хочу этого
Ага, борюсь с чувствами, я откроюсь тебе
Я поборюсь с чувствами, я откроюсь
И если быть честной, считай, что я уже пала
Ага, борюсь с чувствами, я откроюсь тебе

Ведь ты знаешь, что я очень плохая, ужасная лгунья
И ты просто сжигаешь мои кости
И мне просто нужна рука поверх рта, когда ты поблизости
Чтобы просто заткнуть меня
Я такая плохая, плохая, ужасная-ужасная лгунья
Такая плохая-
Такая плохая, плохая, ужасная-ужасная лгунья