Войти с форума
Регистрация на форуме
Kissing Cousins — перевод и текст песни
Don't look back
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kissing Cousins появятся новые переводы
4.9
12
Don't look back
Не оглядывайся
Lay your head down, try to get some sleepПоложи свою голову на подушку, постарайся немного поспать
It's what you need to get some sleepЭто то, что тебе нужно — немного поспать.
No one will worry if you shut your eyesНикто не побеспокоит тебя, если ты закроешь глаза,
And get some sleep, it's what you needИ немного поспишь, это то, что тебе нужно.
Black wall will lift away but some may sayЧерные стены поднимут тебя высоко, но кто- то может разговаривать, ты далеко за дальним светом,
You pushed away the distant lightОн становится тусклее, забудь о нем,
It's growing dim, forget about himНе оглядывайся, ты совсем один.
Don't look back, you're all alone
Падать будет самая трудная часть,
Falling down will be the hardest partДолго бегать — это всегда трудно.
Running far, it's always hardСожми сильно и останови кровотечение
Push the pressure and stop the bleedи встань на колени, молясь, пожалуйста.
On your knees, begging please
Тело слабеет, а затем и разум,
Body weakens and then the mindНо сердце подскажет, если ты немного поспишь.
But the heart will lead if you get some sleepТы совсем один.
You're all alone
О, о-о-о, о-о-о
Oh, o-o-oh, o-o-ohНе оглядывайся, ты совсем один.
Don't look back, you're all aloneО, о-о-о, о-о-о
Oh, o-o-oh, o-o-ohНе оглядывайся, ты совсем один.
Don't look back, you're all alone
Малыш, малыш, малыш, не оглядывайся,
Baby, baby, baby, don't look backМалыш, малыш, малыш, не оглядывайся,
Baby, baby, baby, don't look backМалыш, малыш, не оглядывайся,
Baby, baby, don't look backТы совсем один.
You're all alone
Малыш, малыш, малыш, не оглядывайся,
Baby, baby, baby, don't look backМалыш, малыш, малыш, не оглядывайся,
Baby, baby, baby, don't look backМалыш, малыш, не оглядывайся,
Baby, baby, don't look backТы совсем один.
You're all alone
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Don't look back — Kissing Cousins
Рейтинг: 4.9 / 5 13 мнений
Kissing Cousins
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
