Перевод песни Wayfinder (Kingdom of Giants)

Going off the rails
You know we got too deep
Can't see what's right in front of me
Can't even sleep
I know we gave it hell
But it just got too steep
Can't seem to find the relief
Waiting for my exit

Are we blindly searching for meaning of who we are?
We are passengers, the roads we take call us home
Life's so finite, caught in the headlights,
Blink and you'll miss it
We are passengers, the roads we take call us home

Balance, white lines, erase me
I'm no stranger to misery
Sidewalks keep me from dreaming
Cannot sleep without the sound of the TV
I know we gave it hell
But we got too deep
Can't seem to find the real me
After the sunset

Are we blindly searching for meaning of who we are?
We are passengers, the roads we take call us home
Life's so finite, caught in the headlights,
Blink and you'll miss it
We are passengers, the roads we take call us home

Is it criminal if I rob myself of anything that's spiritual?
'Cause I'm nothing more than chemicals and attitude
What am I supposed to do? I'm not invincible
Is it too late to make a change?
Is it criminal if I rob myself of anything that's spiritual?
'Cause I'm nothing more than chemicals and attitude
Tell me, what am I supposed to do? I'm not invincible
Is it too late to make a change?

Are we blindly searching for meaning of who we are?
We are passengers, the roads we take call us home
Life's so finite, caught in the headlights,
Blink and you'll miss it
We are passengers, the roads we take call us home

Съезжая с рельс,
Ты знаешь, что мы слишком глубоко...
Не видя правоты, что впереди.
И даже сон мне ни по чём.
Я знаю, мы устроили здесь ад,
И это слишком далеко зашло.
Сдаётся мне, что облегченья не найти
Тем более во том, чтоб мне попробовать уйти...

Мы слепо ищем смысл того, чтобы узнать себя самих?
Мы путники дорог, которыми идем, что нас зовут домой.
Ведь жизнь конечна и её мы ловим в свете фар;
Она мерцает, ну и теряешь ты её.
Мы путники дорог, что нас зовут домой, которыми идём.

Равновесие, белые полоски, сотрите меня;
В страданиях ведь я — не новичок.
Я тротуарами содержан от мечтаний;
Без звуков телевизора я не могу заснуть.
Я знаю, мы устроили тут ад
И слишком далеко зашли.
Я, настоящего себя уж не могу найти,
Особенно — после заката.

Мы слепо ищем смысл того, чтобы узнать себя самих?
Мы путники дорог, которыми идём; что нас зовут домой.
Ведь жизнь конечна и её мы ловим в свете фар;
Она мерцает, ну и теряешь ты её.
Мы путники дорог, что нас зовут домой, которыми идём.

Преступно ль то, что я себя духовности лишаю?
Ведь я всего лишь сборище химических веществ в их отношеньи.
А что мне должно делать? Я — не непобедим.
Не слишком поздно ли для исправлений?
Преступно ль то, что я себя духовности лишаю?
Ведь я всего лишь сборище химических веществ в их отношеньи.
А что мне должно делать? Я — не непобедим.
Не слишком поздно ли для исправлений?

Мы слепо ищем смысл того, чтобы узнать себя самих?
Мы путники дорог, которыми идём; что нас зовут домой.
Ведь жизнь конечна и её мы ловим в свете фар;
Она мерцает, ну и теряешь ты её.
Мы путники дорог, что нас зовут домой, которыми идём.