Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Give it to the moment (Kiesza)

Give it to the moment

Дай возможность


Feelings are starting to find you
The more that you see it, the more it rewinds you
And all of you're being that's dragging behind you
Is holding and screaming, I try to remind you

That the reason you're lonely (lonely)
It's cause you listen to everything that you hold in (hold in)
When your out fishing for yourself in the ocean (ocean)
But you don't know that it's the key that you're locked in
Locked in, locked in

All I need, is you to bring what you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring who you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring what you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring who you are
And give it to the moment

Questions you've been always asking
I've giving you answers, but this all makes a clashing
You feel like you're drowning
It's not cause you can't swim,
you're just holding your breath in

But the reason you're lonely (lonely)
Is cause you listen to everything that you hold in (hold in)
When you are fishing for yourself in the ocean (ocean)
But you don't know that it's a cage that you're locked in
Locked in, locked in

All I need, is you to bring what you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring who you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring what you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring who you are
And give it to the moment

Don't want to wait if you don't know what to do
Don't be afraid if you're still hiding the truth
Don't try to be someone you still want to
Just find a way to be you

All I need, is you to bring what you are
And give it to the moment
All I need
Give it to the moment
Give it to the moment
All I need
All I need, is you to bring what you are
And give it to the moment
All I need, is you to bring who you are
And give it to the moment
Give it to the moment
Give it to the moment
Give it to the moment
Give it to the moment

Чувства начинают находить тебя:
Чем больше ты видишь, тем больше вспоминается тебе.
И всё, что ты тянешь за собой,
Держится и кричит. Я пытаюсь напомнить тебе,

Что причина твоего одиночества (одиночества) —
Это то, что ты слушаешь всё, что тебя сдерживает (сдерживает),
Когда внутри тебя бушует океан (океан).
Но ты не знаешь, что это ключ, которым ты заперт,
Заперт, заперт.

Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.

Вопросам, которые ты всё время задаёшь,
Я даю ответы, но это всегда приводит к столкновению.
Ты чувствуешь, как ты тонешь,
Не потому, что не умеешь плавать —
ты просто должен задержать дыхание.

И причина твоего одиночества (одиночества) —
Это то, что ты слушаешь всё, что тебя сдерживает (сдерживает),
Когда внутри тебя бушует океан (океан).
Но ты не знаешь, что это ключ, которым ты заперт,
Заперт, заперт.

Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.

Не хочу ждать, если ты не знаешь, что делать:
Не бойся, если ты всё ещё прячешь правду,
Не пытайся быть кем-то, ты ещё хочешь быть им,
Просто найди свой собственный путь.

Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё что мне нужно.
Дай себе возможность.
Дай себе возможность.
Всё, что мне нужно.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Всё, что мне нужно, это чтобы ты показал, какой ты на самом деле
И дал себе возможность.
Дай себе возможность.
Дай себе возможность.
Дай себе возможность.
Дай себе возможность.

Автор перевода — Caramelly

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Give it to the moment — Kiesza Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Give it to the moment (single)

Give it to the moment (single)

Kiesza


Треклист (1)
  • Give it to the moment

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности