Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Stronger (Kesha)

Stronger

Сильнее


I fight my way through the darkness
A battle heart, that's how I'm made
And I may not heal from all these bruises
But I'll be better off this way

So it rushes in like a wall of water
Things tend to change when you don't wanna
Don't be afraid when the pain falls on ya
Let it wash away all of the hate on your shoulders

You gotta take it day by day
Keep movin' forward, no matter what they say
And when the thieves try to steal your faith
Keep pushin' through 'em 'cause there ain't no other way
If you wanna get stronger

No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
You gotta take it day by day
If you wanna get stronger

No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
You gotta take it day by day
If you wanna get stronger

I've been on the brink of broken
Stripped to my shadow on the floor
Like the broken bones inside my body
I will be stronger than before

You gotta take it day by day
Keep movin' forward, no matter what they say
And when the thieves try to steal your faith
Keep pushin' through 'em 'cause there ain't no other way
If you wanna get stronger

No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
You gotta take it day by day
If you wanna get stronger

No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
No, we don't break, no, we don't break
Stronger, stronger
You gotta take it day by day
If you wanna get stronger

Я пробиваюсь сквозь тьму,
У меня боевое сердце, так уж я устроена.
Я не смогу залечить все свои синяки,
Но это даже к лучшему

Всё произошло так резко, словно падение водной стены
Всё начинает меняться, когда ты этого не хочешь
Не надо бояться, когда на тебя хлынет боль,
Пусть она смоет всю ненависть с твоих плеч

Нужно продолжать день за днём,
Двигайся вперёд, что бы они не говорили,
И когда воры попытаются украсть твою веру,
Проталкивайся сквозь них, ведь другого пути нет,
Если ты хочешь стать сильнее

Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нужно продолжать день за днём,
Если ты хочешь стать сильнее

Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нужно продолжать день за днём,
Если ты хочешь стать сильнее

Я была на грани, была готова сдаться
Разделась, оставив за собой лишь тень,
И в моём теле, словно, были лишь сломанные кости,
Но я стала сильнее, чем прежде

Нужно продолжать день за днём,
Двигайся вперёд, что бы они не говорили
И когда воры попытаются украсть твою веру,
Проталкивайся сквозь них, ведь другого пути нет,
Если ты хочешь стать сильнее

Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нужно продолжать день за днём,
Если ты хочешь стать сильнее

Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нет, мы переживём, нет, мы переживём...
Сильнее... Сильнее...
Нужно продолжать день за днём,
Если ты хочешь стать сильнее

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stronger — Kesha Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Stronger (single)

Stronger (single)

Kesha


Треклист (1)
  • Stronger

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности