Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stardust (Kerli)

Stardust

Звездная пыль


Drowning in waves in the ocean of time,
Giving up what has been mine,
Well you’re the hardest to leave behind,
I won’t question, I just unfold.

I’ve seen it for how beautiful it’s been,
I come apart, I’m going under…
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become,
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become…
Stardust…

Out in the rays of the evening sun,
Our story is never done,
Fly over streets where we used to run,
I’m still here, I hope you know…

Thank you for how beautiful it’s been,
I come apart, I’m going under.
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become,
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become…
Stardust… Stardust…

And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind the sky above,
Til I become, til I become… Stardust…

Утопая в волнах океана времени,
Отказываюсь от того, что было моим,
Тебя тяжелее всего оставить позади.
Я не задаю вопросов, просто открываюсь.

Я видела, как было прекрасно,
Я раcпадаюсь и тону...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как стану, до того как стану...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как, до того как стану
Звездной пылью...

В лучах вечернего солнца,
Нашей истории нет конца,
Паря над улицами, где мы прежде бегали,
Я всё еще здесь, надеюсь, ты знаешь...

Спасибо тебе за то, что было так прекрасно,
Я раcпадаюсь и тону...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как стану, до того как стану...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как, до того как стану
Звездной пылью...

Чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как, до того как стану звездной пылью...

Автор перевода — Unusual_Alex

Отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stardust — Kerli Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Kerli


Треклист (1)
  • Stardust

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.