Kelsea Ballerini — перевод песни
Blindsided
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kelsea Ballerini появятся новые переводы
Blindsided
Ослеплен
Were you on the other line or driving in your car?Ты был на другой линии или ехал в своей машине?
Were you hiding upstairs or playing your guitar?Ты прятался наверху или играл на своей гитаре?
Was there nothing ever wrong,Неужели никогда не было ничего неправильного,
'Cause you were always right?Потому что ты всегда был прав?
Tell me, were you blindsided or were you just blind?Скажи мне, ты был ослеплен или просто слеп?
And now you're saying that you're lostСейчас ты говоришь, что ты потерян
And that's lost on meИ это моя вина
Years of sitting across from me in therapyГоды сидения напротив меня на терапии
I know the truth is hard to hear, but it wasn't hard to findЯ знаю, правду тяжело слышать, но найти ее было нетрудно
Baby, were you blindsided or were you just blind?Малыш, ты был ослеплен или просто слеп?
I'd go write a song, and you'd go for a walkЯ могла пойти написать песню, а ты пойти на прогулку
We had to get drunk to ever really talkНам приходилось напиваться, чтобы нормально поговорить
I told you what I needed, didn't have to rеad my mindЯ говорила, что мне нужно, тебе не приходилось читать мои мысли
So, were you blindsided or wеre you just blind?Так что, ты был ослеплен или просто слеп?
And now you're saying that you're lost, and that's lost on meСейчас ты говоришь, что ты потерян и это моя вина
You didn't ever wanna leave the house, I didn't want a familyТы не хотел даже покидать дом, я не хотела семью
I know the truth is hard to hear, but it wasn't hard to findЯ знаю, правду тяжело слышать, но найти ее было нетрудно
Baby, were you blindsided or were you just blind?Малыш, ты был ослеплен или просто слеп?
Like that one time in 2019, before that big show,Как в то время в 2019, перед тем большим шоу,
We had a big fightУ нас была крупная ссора
I slept on the couch and then the next night you put on your suitЯ спала на диване, а следующим вечером ты надел костюм,
I put on a smile and sang aboutЯ натянула улыбку и пела песню о том,
How it's okay to cry, dying insideЧто плакать – нормально, умирая изнутри
And now you're saying that you're lost, and that's lost on meСейчас ты говоришь, что ты потерян и это моя вина
Tell me, when did I start looking like the enemy?Скажи, когда я стала похожа на врага?
I know the truth is hard to hear, you've got yours and I've got mineЯ знаю, правду тяжело слышать, мы оба получили свое
Baby, were you blindsided or were you just blind?Малыш, ты был ослеплен или просто слеп?
Were you just blind?Был ли ты просто слеп?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Blindsided — Kelsea Ballerini
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Kelsea Ballerini
Kelsea Ballerini прошла путь от автора песен из Теннесси до одной из главных фигур современного кантри-попа. В этой биографии — ранние хиты, рекордный старт на кантри-радио, важные альбомы, личный перелом с Rolling Up the Welcome Mat, успех Patterns и то, как она превратилась в зрелую звезду новой нэшвиллской сцены.
полная биография