Войти с форума
Регистрация на форуме
Nobody like you Перевод и текст песни Katelyn Tarver
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Katelyn Tarver появятся новые переводы
5.0
3
Nobody like you
Никто вроде тебя
You blow me off cause Ты меня отшиваешь, потому что
I like when you stand me up Мне нравится, когда ты меня бросаешь.
It's so great Это так здорово!
Blow me off late at night Прогони меня поздно ночью,
When you need someone Когда захочешь другую.
It's okay Все в порядке.
How'd I get so lucky Как же мне повезло.
Baby please don't go Милый, пожалуйста, не уходи,
Waste my time more, honey Трать дальше впустую мое время, родной,
But you should know Но ты должен знать:
All I want is nobody like you Мне не нужен никто вроде тебя.
Boy I'm not nobody like you Парень, я не такая, как ты,
Guess you must think I'm somebody else Наверное, ты думаешь, что я другая.
You can just go and love yourself Ты можешь просто уйти и любить одного себя.
All I want is nobody like you Все, что мне нужно, — это никто вроде тебя.
And you tell me again И ты повторяешь,
Not to lable us Только не для того, чтобы наклеить на нас ярлык.
It's all good Все хорошо.
But you swear to your friends Но ты клянешься своим друзьям,
I'm the crazy one Что это я сошла с ума.
It's all true Это правда.
How'd I get so lucky Как же мне повезло.
Baby please don't go Милый, пожалуйста, не уходи,
Waste my time more, honey Трать дальше впустую мое время, родной,
But you should know Но ты должен знать:
All I want is nobody like you Мне не нужен никто вроде тебя.
Boy I'm not nobody like you Парень, я не такая, как ты,
Guess you must think I'm somebody else Наверное, ты думаешь, что я другая.
You can just go and love yourself Ты можешь просто уйти и любить одного себя.
All I want is nobody like you Все, что мне нужно, — это никто вроде тебя.
I bet you think you're heaven sent Бьюсь об заклад, ты считаешь, что тебя послали небеса,
Putting me through hell and back again Заставляешь меня пройти через ад и вернуться обратно.
Tried to make me feel like a fool И ты пытался заставить меня чувствовать себя дурой.
I bet you'd be calling me when Держу пари, ты позвонишь мне, когда
You feel alone and want a friend Почувствуешь себя одиноким и тебе нужен будет друг.
I think it's time to face the truth Я думаю, что пришло время взглянуть правде в глаза:
All I want is nobody like you Мне не нужен никто вроде тебя.
All I want is nobody like you Мне не нужен никто вроде тебя.
Boy I'm not nobody like you Парень, я не такая, как ты,
Guess you must think I'm somebody else Наверное, ты думаешь, что я другая.
You can just go and love yourself Ты можешь просто уйти и любить одного себя.
All I want is nobody like you Все, что мне нужно, — это никто вроде тебя.
All I want Все, что мне нужно.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Nobody like you — Katelyn Tarver
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Katelyn Tarver
Кейтлин Мари Тарвер (Katelyn Marie Tarver, 2.11.1989, США) – американская певица, автор песен и актриса.
Подробнее на Википедии