Войти с форума
Регистрация на форуме
Julian Smith — перевод песни
Nice hotel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Julian Smith появятся новые переводы
5.0
8
Nice hotel
Хороший отель
This is a nice hotel!Это хороший отель!
This is a nice hotel indeedЭто действительно хороший отель,
It's a nice hotel indeedдействительно хороший отель.
Look at this hotel room. What do you see?Посмотрите на этот номер в отеле. Что вы видите?
Dollar dollar dollar sign, dollar sign, dollar dollar dollar signЗнак доллара, знак доллара, знак доллара.
We don't have money so we can't touch anythingУ нас нет денег, поэтому нам ничего нельзя трогать.
Put it on a credit cardПоложили их на кредитную карточку.
Debt! Debt!Долг! Долг!
This room's cool. This room's fineЭтот номер крутой, этот номер отличный.
It's got the Internet so I can get onlineЗдесь есть Интернет, я могу войти в сеть.
This Internet kinda slowЭтот Интернет тормознутый,
This Internet kinda slowэтот Интернет тормознутый.
This is a nice hotel!Это хороший отель!
This is a nice hotel indeedЭто действительно хороший отель,
It's a nice hotel indeedдействительно хороший отель.
Walking in the room and I seeВхожу в номер и вижу:
Housekeeping moved my stuffгорничная передвинула мои вещи
So mean!(как подло!)
There, that's betterВот, так-то лучше.
You scared me half to death,Ты напугал меня до полусмерти,
Yeah, I thought I lost my sweaterда, я думал, что потерял свой свитер.
There's only one bed, there's only one bedЗдесь только одна кровать, здесь только одна кровать.
Now call it in the air, now tails or heads? Both!А теперь говори, орёл или решка? И то, и другое!
We're sleeping in the same bed.Мы спим в одной кровати,
But it's ok 'cause we're not telling. Anyone.но это ничего, потому что мы никому не говорим.
This is a nice hotel!Это хороший отель!
This is a nice hotel indeedЭто действительно хороший отель,
It's a nice hotel indeedдействительно хороший отель.
We're showering at the same timeМы принимаем душ одновременно,
We're showering at the same timeмы принимаем душ одновременно,
'Cause there's two shower heads, not oneпотому что здесь две душевых лейки, не одна,
'Cause there's two shower heads, not oneздесь две душевых лейки, не одна.
We're showering at the same timeМы принимаем душ одновременно,
We're showering at the same timeмы принимаем душ одновременно,
Cause there's two shower heads, not oneпотому что здесь две душевых лейки, не одна.
And it's ok 'cause we're not lookingИ это нормально, потому что мы не смотрим.
This is a nice hotel!Это хороший отель!
This is a nice hotel indeedЭто действительно хороший отель,
It's a nice hotel indeedдействительно хороший отель.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nice hotel — Julian Smith
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Julian Smith
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
