Войти с форума
Регистрация на форуме
Josh Groban — перевод песни
With you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Josh Groban появятся новые переводы
5.0
3
With you
С тобой
Sometimes I remember reasons I let you goИногда я вспоминаю, почему я отпустил тебя,
Inside them I see your face and all I really knowИ тогда я вижу твоё лицо и знаю наверняка:
I was scared to share the love I have inside of meЯ боялся поделиться любовью, что у меня внутри.
Through all the heartache I know that I was meant to beПройдя через страдание, я узнал, что мне предназначено быть...
With youС тобой
I have everything I've ever wantedУ меня есть всё, о чём я когда-либо мечтал,
Simple and trueТак просто и правдиво.
With youС тобой
Crying eyes so beautifulПлачущие глаза прекрасны.
It's you who always thought our love would see us throughТы всегда знала, что наша любовь поможет нам.
If I could follow my heart again it would be yoursЕсли бы я мог снова следовать за сердцем, оно было бы твоим,
With every breath I would find a way to love you moreС каждым вдохом я бы находил способ любить тебя сильнее,
I can't imagine life without your silent braveryЯ не могу мыслить жизнь без твоей безмолвной храбрости,
And I'm grateful for every moment that I get to beИ я благодарен за каждый миг, когда я...
With youС тобой
I have everything I've ever wantedУ меня есть всё, о чём я когда-либо мечтал,
Simple and trueТак просто и правдиво.
With youС тобой
Loving eyes so beautifulПлачущие глаза прекрасны.
It's you who always finds a wayТы всегда находишь путь.
And if the stars should disappearИ если звёздам суждено исчезнуть,
In the dark I'll still be hereЯ всё ещё буду ждать в темноте,
Forever in your arms where I belongЯ навсегда в твоих объятиях, которым принадлежу.
With youС тобой
I have everything I've ever wantedУ меня есть всё, о чём я когда-либо мечтал,
Simple and trueТак просто и правдиво.
With youС тобой
Loving eyes so beautifulЛюбящие глаза прекрасны.
It's you who always knew our love would see us throughТы всегда знала, что наша любовь поможет нам.
With youС тобой...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни With you — Josh Groban
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Josh Groban
Джош Гробан — американский певец и актёр, один из главных голосов классического кроссовера XXI века. Его путь начался с профессиональных репетиций у Дэвида Фостера и быстро привёл к платиновым альбомам, мировым турам и статусу артиста, который соединяет поп-балладу, оркестровую драматургию и музыкальный театр.
полная биография